这首诗以“食笋”为主题,描绘了春笋的形态和风味,表达了诗人对竹笋的喜爱之情,同时借物抒情,展现出诗人淡泊的心境和对竹子实用价值的关注。
食笋
花事阑珊竹事初,一番风味殿春蔬。
龙蛇戢戢风雷后,虎豹斑斑雾雨余。
但使此君常有子,不忧每食叹无鱼。
丁宁下番须留取,障日遮风却要渠。
龙蛇戢戢风雷后,虎豹斑斑雾雨余。
但使此君常有子,不忧每食叹无鱼。
丁宁下番须留取,障日遮风却要渠。
简要说明
逐句注释
- “花事阑珊竹事初,一番风味殿春蔬”:
- 字词:“阑珊”,衰落、将尽;“殿”,在最后,这里有“称冠”之意。
- 句意:春花的花期已接近尾声,而竹笋生长的时节刚刚开始,竹笋的独特风味堪称春蔬中的佼佼者。
- “龙蛇戢戢风雷后,虎豹斑斑雾雨余”:
- 字词:“戢戢”,聚集的样子;“斑斑”,形容竹笋外皮的斑纹。
- 句意:春雷过后,春笋如同龙蛇一般纷纷破土而出,聚集在一起;经过雾雨的滋润,竹笋外皮有着如同虎豹身上的斑纹。
- “但使此君常有子,不忧每食叹无鱼”:
- 字词:“此君”,指代竹子,出自《世说新语》中王徽之爱竹的典故;“叹无鱼”,典出《战国策》,冯谖因待遇低而弹剑唱“长铗归来乎,食无鱼”。
- 句意:只要竹子能不断生出竹笋,就不用担心每餐会像冯谖那样感叹没有鱼吃。
- “丁宁下番须留取,障日遮风却要渠”:
- 字词:“丁宁”,再三嘱咐;“下番”,下一批;“渠”,它,指代竹子。
- 句意:再三叮嘱要留下下一批生长的竹笋,因为日后遮挡阳光、抵御风雨还需要它们长成的竹子。
现代译文
春花的盛景渐渐凋零,竹笋生长的时光刚刚开启,
那独特的风味,堪称春季蔬菜中的魁首。
春雷过后,春笋如同龙蛇般聚集着破土而出,
经过雾雨洗礼,笋身带着虎豹般的斑纹。
只要竹子能不断长出新笋,
就不必担心吃饭时会像冯谖那样感叹无鱼。
我再三叮嘱要留下下一批竹笋,
因为遮挡阳光、抵御风雨还得靠它们长成的竹子。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他为人正直,诗作多写个人日常生活。这首《食笋》具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应是春季竹笋生长的时节。诗人在品尝竹笋的过程中,有感于竹笋的风味和竹子的特性而创作此诗,体现出他对生活细致的观察和对自然的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“龙蛇戢戢风雷后,虎豹斑斑雾雨余”,将春笋比作龙蛇和虎豹,形象地描绘出春笋在春雷后破土而出的蓬勃生机以及竹笋外皮的斑纹特征,使读者能更直观地感受到春笋的形态。
- 用典:“此君”和“叹无鱼”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“此君”体现了诗人对竹子的喜爱和高雅的志趣;“叹无鱼”则以幽默的方式表达出诗人只要有竹笋吃便无他求的淡泊心境。
- 语言特色:语言清新自然,质朴易懂。诗人用简洁生动的语言描绘了竹笋的生长过程和自身的感受,如“花事阑珊竹事初”“一番风味殿春蔬”等,读起来朗朗上口,充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。诗人从食笋的味觉体验出发,描绘春笋的形态,进而联想到竹子的作用,将生活场景与个人情感巧妙融合,让读者感受到诗人对生活的热爱和对自然的亲近之情,展现出一种宁静而美好的生活画面。
常见问题
《食笋》的作者和朝代是什么?
《食笋》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《食笋》主要写了什么?
这首诗以“食笋”为主题,描绘了春笋的形态和风味,表达了诗人对竹笋的喜爱之情,同时借物抒情,展现出诗人淡泊的心境和对竹子实用价值的关注。
《食笋》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他为人正直,诗作多写个人日常生活。这首《食笋》具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应是春季竹笋生长的时节。诗人在品尝竹笋的过程中,有感于竹笋的风味和竹子的特性而创作此诗,体现出他对生活细致的观察和对自然的热爱。
《食笋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“龙蛇戢戢风雷后,虎豹斑斑雾雨余”,将春笋比作龙蛇和虎豹,形象地描绘出春笋在春雷后破土而出的蓬勃生机以及竹笋外皮的斑纹特征,使读者能更直观地感受到春笋的形态。 用典 :“此君”和“叹无鱼”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“此君”体现了诗人对竹子的喜爱和高雅的志趣;“叹无鱼”则以幽默的方式表达出诗人只要有竹笋吃便无他求的淡泊心境...