诸人见和返魂梅再次韵

· 曾几

蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅。
有时燕寝香中坐,如梦前村雪里开。
披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来。
重帘幽户深深闭,亦恐风飘不得回。

简要说明

这首诗围绕返魂梅展开,通过描绘环境以及想象返魂梅的姿态等,表达了诗人对返魂梅的喜爱与珍视之情。诗中既有对现实环境的描写,也有对梅花美好形象的想象,展现出一种清幽雅致的意境。

逐句注释

  • “蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅”:
    • 字词:“蜡炬高花”,蜡烛燃烧时结成的烛花;“摧”,毁坏;“斑斑”,形容雨点稀疏的样子;“黄梅”,黄梅时节的雨。
    • 句意:蜡烛上高高的烛花快要熄灭,稀疏的小雨好似黄梅时节的雨。
  • “有时燕寝香中坐,如梦前村雪里开”:
    • 字词:“燕寝”,闲居之室;“香”,室内的熏香;“前村雪里开”,化用齐己《早梅》“前村深雪里,昨夜一枝开”。
    • 句意:有时在闲居的室内伴着熏香而坐,仿佛梦到返魂梅在前面村庄的雪地里绽放。
  • “披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来”:
    • 字词:“披拂”,吹拂;“携袖”,衣袖;“横斜”,指梅花横逸斜出的姿态。
    • 句意:微风拂来好像让衣袖中都满是梅花的香气,那横逸斜出的梅枝仿佛就要映到窗户上来。
  • “重帘幽户深深闭,亦恐风飘不得回”:
    • 字词:“重帘”,多层帘子;“幽户”,幽深的门户。
    • 句意:把多层帘子和幽深的门户都紧紧关闭,也害怕风吹走了梅花的香气而不再回来。

现代译文

蜡烛上高高的烛花快要熄灭,
稀疏小雨好似黄梅时节的雨。
有时在闲居室内伴着熏香坐,
仿佛梦到梅在村前雪地绽放。
微风吹来好像衣袖满是梅香,
横斜梅枝仿佛就要映上窗户。
把多层帘和幽深门户全关闭,
也怕风吹走香气就不再回来。

创作背景

曾几生活在南宋时期,这首诗是他在众人唱和返魂梅诗之后再次押韵创作的。具体创作时间难以精确确定,但可以推测当时诗人周围的文人雅士有关于返魂梅的唱和活动,曾几也参与其中,借诗表达自己对返魂梅的感受和情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅”是实写眼前环境,而“如梦前村雪里开”则是虚写想象中返魂梅在雪地里开放的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 化用典故:“前村雪里开”化用齐己的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,也使读者更容易联想到梅花高洁的形象。
  • 语言特色:语言自然流畅,生动形象。如“披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来”,将梅花的香气和姿态描写得鲜活可感,给人以强烈的视觉和嗅觉感受。
  • 意境营造:通过对室内环境、想象中的梅花景象等描写,营造出一种清幽、雅致且带有梦幻色彩的意境。诗人将自己对返魂梅的喜爱之情融入到这种意境之中,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《诸人见和返魂梅再次韵》的作者和朝代是什么?

《诸人见和返魂梅再次韵》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《诸人见和返魂梅再次韵》主要写了什么?

这首诗围绕返魂梅展开,通过描绘环境以及想象返魂梅的姿态等,表达了诗人对返魂梅的喜爱与珍视之情。诗中既有对现实环境的描写,也有对梅花美好形象的想象,展现出一种清幽雅致的意境。

《诸人见和返魂梅再次韵》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,这首诗是他在众人唱和返魂梅诗之后再次押韵创作的。具体创作时间难以精确确定,但可以推测当时诗人周围的文人雅士有关于返魂梅的唱和活动,曾几也参与其中,借诗表达自己对返魂梅的感受和情感。

《诸人见和返魂梅再次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中“蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅”是实写眼前环境,而“如梦前村雪里开”则是虚写想象中返魂梅在雪地里开放的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 化用典故 :“前村雪里开”化用齐己的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,也使读者更容易联想到梅花高洁的形象。 语言特色 :语言自然流畅,生动形象。如“披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来”,将梅花的...