龟潭二首 其一

· 孙觌

摆落攀缘断,驱除磊磈平。
庭松敌老健,潭水伴孤清。
待月出时看,寻云起处行。
相随木上坐,徙倚到参横。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在龟潭的闲适生活,表达了诗人摆脱世俗羁绊后内心的平静与淡泊,展现出一种与自然相伴、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “摆落攀缘断,驱除磊磈平”:
    • 字词:“摆落”,摆脱;“攀缘”,指对功名利禄等世俗事物的追求;“磊磈”,本指石块堆积的样子,这里比喻心中郁积的不平之气。
    • 句意:摆脱了对世俗事物的追求,心中郁积的不平之气也被驱除而变得平静。
  • “庭松敌老健,潭水伴孤清”:
    • 字词:“敌”,匹敌、相当;“老健”,指年老而健壮。
    • 句意:庭院中的松树和自己一样年老而健壮,潭水陪伴着自己的孤独与清寂。
  • “待月出时看,寻云起处行”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:等待月亮出来的时候去观赏,寻觅云朵升起的地方去漫步。
  • “相随木上坐,徙倚到参横”:
    • 字词:“徙倚”,徘徊、流连;“参横”,指参星横斜,意味着夜深。
    • 句意:和松树、潭水等自然相伴,坐在木头上,流连徘徊直到参星横斜。

现代译文

摆脱了对世俗的追求,
心中的郁闷也已消散。
庭院的松树和我一样老当益壮,
潭水陪伴着我孤独又清寂。
等待月亮升起时去观赏,
寻觅云朵飘起处去漫步。
与自然相伴坐在木头上,
徘徊流连直到参星横斜。

创作背景

孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致能推测出是诗人在经历了人生的起伏,摆脱了一些世俗的纷扰后,在龟潭这个地方有感而发。可能是他远离了官场的争斗或生活中的烦恼,来到龟潭享受宁静的生活,从而写下此诗表达内心的平静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写庭松的老健和潭水的孤清,来寄托自己的心境和品格,以松的老健象征自己虽年老但依然坚强的意志,以潭水的孤清象征自己的孤独与淡泊。
    • 动静结合:“待月出时看,寻云起处行”是动态的描写,体现出诗人的活动;而“庭松敌老健,潭水伴孤清”则是静态的描写,动静结合,使诗歌画面更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“摆落攀缘断,驱除磊磈平”直白地写出了诗人摆脱世俗的决心和内心的平静。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从摆脱世俗的束缚,到与庭松、潭水相伴,再到等待月亮、寻觅云朵,最后流连到夜深,将诗人的心境与自然景色完美融合,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《龟潭二首 其一》的作者和朝代是什么?

《龟潭二首 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《龟潭二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在龟潭的闲适生活,表达了诗人摆脱世俗羁绊后内心的平静与淡泊,展现出一种与自然相伴、悠然自得的心境。

《龟潭二首 其一》的创作背景是什么?

孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致能推测出是诗人在经历了人生的起伏,摆脱了一些世俗的纷扰后,在龟潭这个地方有感而发。可能是他远离了官场的争斗或生活中的烦恼,来到龟潭享受宁静的生活,从而写下此诗表达内心的平静。

《龟潭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写庭松的老健和潭水的孤清,来寄托自己的心境和品格,以松的老健象征自己虽年老但依然坚强的意志,以潭水的孤清象征自己的孤独与淡泊。 动静结合 :“待月出时看,寻云起处行”是动态的描写,体现出诗人的活动;而“庭松敌老健,潭水伴孤清”则是静态的描写,动静结合,使诗歌画面更加丰富。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确...