这首诗围绕诗人与能仁寺悟上人的相逢展开,体现出诗人年老后心境的转变,表达了他已达一种超脱言语、追求精神境界的状态,传达出对“不二门”境界的体悟。
能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其二
老去都将笔砚焚,相逢相问只寒温。
更无一语堪酬对,已入维摩不二门。
更无一语堪酬对,已入维摩不二门。
简要说明
逐句注释
- “老去都将笔砚焚”:
- 字词:“老去”,指年纪大了;“笔砚”,写作工具,这里代指写作之事。
- 句意:年纪大了之后,把笔和砚台都烧掉,不再从事写作。
- “相逢相问只寒温”:
- 字词:“寒暄”,问候冷暖,指日常的客套话。
- 句意:和人相逢见面,互相询问的也只是些冷暖的客套话。
- “更无一语堪酬对”:
- 字词:“酬对”,应对、回答。
- 句意:再也没有一句话能够用来应对他人。
- “已入维摩不二门”:
- 字词:“维摩”,指维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士;“不二门”,佛教术语,指超越一切对立差别之相的至道。
- 句意:表示自己已经进入了像维摩诘所悟的那种超越分别、对立的境界。
现代译文
年纪大了之后我把笔砚都焚烧,
与人相逢见面只问问冷暖寒暄。
我再也没有一句话可用来应对,
因为我已进入维摩的不二法门。
创作背景
孙觌生活于两宋时期,历经世事变迁。此诗创作时他已年老,可能经历了许多人生起伏,对世事有了更深刻的感悟。能仁寺悟上人前来枫桥拜访他并索诗,在这样的情境下,他有感而发创作了此诗,体现出其晚年对佛教境界的追求与内心的转变。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗的前两句“老去都将笔砚焚,相逢相问只寒温”将过去可能热衷写作的状态与如今年老不再写作、只说客套话的状态形成对比,突出了诗人心境的变化。后两句“更无一语堪酬对,已入维摩不二门”进一步强化这种转变,以言语的匮乏衬托出精神境界的提升。
- 用典:“已入维摩不二门”运用了维摩诘的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,借助佛教典故形象地表达出诗人所追求的超越分别、对立的精神境界,增强了诗歌的表现力与思想深度。
- 语言特色:语言直白简洁,以质朴的语言表达深刻的哲理。没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人内心的情感与思想,如“老去”“只寒温”“更无”等表述,自然流畅,通俗易懂。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。通过描述诗人年老后的行为和心境,展现出他远离世俗纷扰、沉浸于精神追求的状态。诗中没有具体的景物描写,但从诗人的言语和态度中,读者能感受到一种清幽、静谧的氛围,仿佛看到一位老人在岁月沉淀后达到了一种超凡脱俗的境界。
常见问题
《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人与能仁寺悟上人的相逢展开,体现出诗人年老后心境的转变,表达了他已达一种超脱言语、追求精神境界的状态,传达出对“不二门”境界的体悟。
《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋时期,历经世事变迁。此诗创作时他已年老,可能经历了许多人生起伏,对世事有了更深刻的感悟。能仁寺悟上人前来枫桥拜访他并索诗,在这样的情境下,他有感而发创作了此诗,体现出其晚年对佛教境界的追求与内心的转变。
《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗的前两句“老去都将笔砚焚,相逢相问只寒温”将过去可能热衷写作的状态与如今年老不再写作、只说客套话的状态形成对比,突出了诗人心境的变化。后两句“更无一语堪酬对,已入维摩不二门”进一步强化这种转变,以言语的匮乏衬托出精神境界的提升。 用典 :“已入维摩不二门”运用了维摩诘的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,借助佛教典故形象地表达出诗人所...