这首诗描绘了胡桥别墅周边的乡村景色,展现出乡村生活的闲适与宁静,表达了诗人对乡村生活的喜爱和沉醉其中、悠然自得的心境,以及一种远离尘世纷扰、享受当下的情感。
胡桥别墅
覆地红深寸,连村翠著行。
桑空蚕箔满,芹老燕泥香。
且泥无何饮,徐思有底忙。
独谣无语悟,倚杖立斜阳。
桑空蚕箔满,芹老燕泥香。
且泥无何饮,徐思有底忙。
独谣无语悟,倚杖立斜阳。
简要说明
逐句注释
- “覆地红深寸,连村翠著行”:
- 字词:“覆地”,铺满地面;“红”,指落花;“翠”,指翠绿的树木。
- 句意:落花铺满地面足有一寸之深,翠绿的树木连成一行行环绕着村庄。
- “桑空蚕箔满,芹老燕泥香”:
- 字词:“桑空”,桑树上的桑叶被采尽;“蚕箔”,养蚕用的竹筛;“芹老”,芹菜成熟变老;“燕泥香”,燕子筑巢用的泥土带着香味。
- 句意:桑树上的叶子被采光了,养蚕的竹筛里却已布满了蚕,芹菜成熟老去,燕子筑巢的泥土散发着清香。
- “且泥无何饮,徐思有底忙”:
- 字词:“泥”,沉湎、贪恋;“无何饮”,出自“无何有之乡”,指没有事情可做时的饮酒;“有底忙”,有什么可忙的。
- 句意:暂且贪恋这悠闲无事时的饮酒时光,慢慢地想想有什么事情值得如此忙碌呢。
- “独谣无语悟,倚杖立斜阳”:
- 字词:“独谣”,独自吟诗;“悟”,领悟;“倚杖”,拄着拐杖。
- 句意:独自吟诗却在无言中有所领悟,拄着拐杖站立在夕阳之下。
现代译文
落花厚厚地铺满地面,足有一寸之深,
翠绿的树木连成一行行环绕着村庄。
桑树上的叶子被采光了,养蚕的竹筛已满当当,
芹菜成熟老去,燕子筑巢的泥土散发着清香。
暂且贪恋这悠闲无事时的饮酒时光,
慢慢地想想有什么事情值得如此奔忙。
独自吟诗在无言中有所领悟,
拄着拐杖静静地站立在夕阳之下。
创作背景
孙觌生活于两宋之际,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的乡村景象和闲适的氛围推测,可能是诗人在远离尘世喧嚣、于胡桥别墅居住时所作。此时他或许是暂时摆脱了官场的繁杂事务或生活的纷扰,在乡村的宁静中找到了心灵的慰藉,从而写下此诗来记录自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“覆地红深寸,连村翠著行”的视觉描写,展现出落花与绿树的景象,又有“芹老燕泥香”通过嗅觉感知到的燕泥清香,从不同感官角度丰富了诗歌的画面感。
- 动静结合:“桑空蚕箔满”描绘了一种静态的丰收场景,而“燕泥香”暗示了燕子忙碌筑巢的动态画面,动静相衬,使诗歌更具生机与活力。
- 情景交融:诗歌前四句写景,描绘了乡村美丽的自然景色和农事场景,后四句抒情,诗人在这宁静的乡村中感悟到生活的真谛,将情感融入到景色之中,情景相生,表达出对乡村生活的喜爱和对闲适心境的追求。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“红”“翠”等色彩词的运用,生动地描绘出乡村景色的艳丽;“桑空”“蚕箔满”“芹老”等表述,直白地展现了乡村的生活场景,却又富有画面感。
- 意境营造:通过对乡村景色和生活场景的细致描绘,营造出一种宁静、闲适、祥和的意境。诗人在这意境中饮酒、吟诗、领悟,最后倚杖立斜阳,使整首诗充满了一种悠然自得、超凡脱俗的氛围,让读者感受到乡村生活的美好和诗人内心的宁静。
常见问题
《胡桥别墅》的作者和朝代是什么?
《胡桥别墅》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《胡桥别墅》主要写了什么?
这首诗描绘了胡桥别墅周边的乡村景色,展现出乡村生活的闲适与宁静,表达了诗人对乡村生活的喜爱和沉醉其中、悠然自得的心境,以及一种远离尘世纷扰、享受当下的情感。
《胡桥别墅》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之际,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的乡村景象和闲适的氛围推测,可能是诗人在远离尘世喧嚣、于胡桥别墅居住时所作。此时他或许是暂时摆脱了官场的繁杂事务或生活的纷扰,在乡村的宁静中找到了心灵的慰藉,从而写下此诗来记录自己的所见所感。
《胡桥别墅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“覆地红深寸,连村翠著行”的视觉描写,展现出落花与绿树的景象,又有“芹老燕泥香”通过嗅觉感知到的燕泥清香,从不同感官角度丰富了诗歌的画面感。 动静结合 :“桑空蚕箔满”描绘了一种静态的丰收场景,而“燕泥香”暗示了燕子忙碌筑巢的动态画面,动静相衬,使诗歌更具生机与活力。 情景交融 :诗歌前四句写景,描绘了乡村美丽的自然景色和农...