宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二

· 孙觌

且可浮沉随俗里,更将强健鬭尊前。
悬知天上多官府,盍向人中作地仙。

简要说明

这首诗表达了诗人一种超脱世俗、随遇而安的生活态度。诗人劝人在世俗中随波逐流,在酒前尽情享受当下,认为天上规矩繁多,不如在人间做个自在的“地仙”,传达出对闲适自由生活的向往。

逐句注释

  • “且可浮沉随俗里”:
    • 字词:“浮沉”,随波起伏,比喻随俗俯仰、随波逐流;“随俗”,遵循世俗。
    • 句意:暂且可以在世俗中随波逐流,不必过于执着。
  • “更将强健鬭尊前”:
    • 字词:“强健”,指身体康健、精力充沛;“尊”,同“樽”,酒杯。
    • 句意:趁着身体还康健,在酒杯前尽情享受,与酒作伴。
  • “悬知天上多官府”:
    • 字词:“悬知”,料想、预知;“官府”,原指官员办公的地方,这里可引申为各种规矩、管束。
    • 句意:可以预料到天上有很多的规矩和管束。
  • “盍向人中作地仙”:
    • 字词:“盍”,何不;“地仙”,道教称居于人间的仙人,这里指在人间逍遥自在、无拘无束的人。
    • 句意:为什么不就在人间做个逍遥自在的“地仙”呢。

现代译文

暂且就在世俗中随波逐流吧,
趁着身体还康健,在酒杯前尽情享受。
料想天上有太多的规矩管束,
为何不就在人间做个逍遥的地仙呢。

创作背景

孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可能是在他经历了世事的变迁后,面对世俗的纷扰和约束,有感而发创作的。或许诗人是在与友人相聚于宜兴林尉山父巢仙亭时,借诗表达自己对生活的感悟和态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将天上的“多官府”与人间做“地仙”形成鲜明对比,突出了人间生活的自在与无拘无束,表达了诗人对人间闲适生活的向往。
    • 劝诫:整首诗以一种劝诫的口吻,劝人在世俗中不必过于较真,要懂得享受当下,体现出诗人豁达超脱的人生观。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,用简洁明了的话语传达出深刻的人生哲理,使读者能够轻易理解诗人的意图。
  • 意境营造:通过诗句营造出一种豁达、闲适的意境,让读者感受到诗人不被世俗所累,追求自由、洒脱生活的心境。诗中虽未直接描绘具体的场景,但能让读者在脑海中浮现出诗人与友人在亭中饮酒畅谈,笑看人间的画面。

常见问题

《宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人一种超脱世俗、随遇而安的生活态度。诗人劝人在世俗中随波逐流,在酒前尽情享受当下,认为天上规矩繁多,不如在人间做个自在的“地仙”,传达出对闲适自由生活的向往。

《宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二》的创作背景是什么?

孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可能是在他经历了世事的变迁后,面对世俗的纷扰和约束,有感而发创作的。或许诗人是在与友人相聚于宜兴林尉山父巢仙亭时,借诗表达自己对生活的感悟和态度。

《宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将天上的“多官府”与人间做“地仙”形成鲜明对比,突出了人间生活的自在与无拘无束,表达了诗人对人间闲适生活的向往。 劝诫 :整首诗以一种劝诫的口吻,劝人在世俗中不必过于较真,要懂得享受当下,体现出诗人豁达超脱的人生观。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,用简洁明了的话语传达出深刻的人生哲理,使读者能够轻易理解诗人的意图...