这首诗描绘了夏日田舍的自然景象,展现出乡村生活的宁静与美好。通过对麦田、秧畦、犬、鸟等乡村事物的描写,以及对雷雨将至和天色昏沉的刻画,表达了诗人对乡村生活的喜爱,同时也流露出对自身洁净、不被尘世沾染的追求。
夏日田舍二首 其二
麦卧黄云垅,秧分绿锦畦。
犬来迎客路,鸟去背人啼。
虺虺饥雷吼,昏昏醉缬迷。
只疑尘土涴,独自照清谿。
犬来迎客路,鸟去背人啼。
虺虺饥雷吼,昏昏醉缬迷。
只疑尘土涴,独自照清谿。
简要说明
逐句注释
- “麦卧黄云垅,秧分绿锦畦”:
- 字词:“卧”,倒伏,形容麦子成熟后在田中呈现的状态;“黄云”,将成熟的麦子比作黄色的云朵;“分”,分开,这里指秧苗整齐排列;“绿锦”,把秧苗比作绿色的锦缎;“畦”,田园中分成的小区。
- 句意:成熟的麦子在田垄上像黄色的云朵般倒伏着,整齐排列的秧苗在田畦里如同绿色的锦缎。
- “犬来迎客路,鸟去背人啼”:
- 字词:“迎”,迎接;“背”,背着,这里指鸟儿朝着与诗人相反的方向。
- 句意:狗来到迎客的路上,鸟儿朝着远离人的方向啼叫。
- “虺虺饥雷吼,昏昏醉缬迷”:
- 字词:“虺虺”,形容雷声;“饥雷”,饥饿的雷声,形象地写出雷声的沉闷急切,仿佛饥饿者的吼叫;“昏昏”,天色昏暗的样子;“醉缬”,指像喝醉后眼中的彩色丝织品般迷离的景象,这里形容天色昏沉、景象模糊。
- 句意:沉闷的雷声如饥饿者吼叫,天色昏暗得如同喝醉后眼中的景象般迷离。
- “只疑尘土涴,独自照清谿”:
- 字词:“疑”,怀疑;“涴”,污染;“照”,映照。
- 句意:只是怀疑身上沾染了尘土,便独自到清澈的溪边映照自己。
现代译文
成熟的麦子在田垄上如黄色云朵般倒伏,
整齐的秧苗在田畦里似绿色锦缎般铺展。
狗儿跑到迎客的路上,
鸟儿朝着无人处啼叫。
沉闷的雷声如饥饿者怒吼,
天色昏沉得像醉酒后的迷离景象。
只是怀疑身上沾染了尘土,
便独自来到清澈的溪边映照自己。
创作背景
孙觌生活于两宋之交,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在乡村田舍生活时所作。此时他或许暂时远离了尘世的喧嚣与纷争,在乡村田园中感受到了宁静与自然之美,从而创作了此诗来表达自己对乡村生活的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“麦卧黄云垄”将麦子比作黄云,“秧分绿锦畦”把秧苗比作绿锦,形象地描绘出夏日田野中麦子和秧苗的色彩与形态,使画面更加生动鲜明。
- 拟人:“犬来迎客路”赋予狗以人的行为,仿佛狗也懂得迎接客人,增添了乡村生活的温馨氛围。
- 视听结合:“虺虺饥雷吼”从听觉角度描写雷声,“麦卧黄云垄,秧分绿锦畦”从视觉角度描绘田野景色,视听结合,使读者更能身临其境感受夏日田舍的景象。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用通俗易懂的词汇描绘出乡村的自然风貌和生活场景,没有过多的修饰,却能生动地展现出乡村的质朴与美好。
- 意境营造:通过对夏日田舍景色的描写,营造出一种宁静、闲适、清新的乡村意境。诗的前六句着重写景,展现出乡村生活的自然和谐,后两句则通过诗人“独自照清溪”的行为,进一步深化了这种意境,同时也流露出诗人对自身洁净、不被尘世污染的追求,使整首诗富有韵味和哲理。
常见问题
《夏日田舍二首 其二》的作者和朝代是什么?
《夏日田舍二首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《夏日田舍二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日田舍的自然景象,展现出乡村生活的宁静与美好。通过对麦田、秧畦、犬、鸟等乡村事物的描写,以及对雷雨将至和天色昏沉的刻画,表达了诗人对乡村生活的喜爱,同时也流露出对自身洁净、不被尘世沾染的追求。
《夏日田舍二首 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之交,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在乡村田舍生活时所作。此时他或许暂时远离了尘世的喧嚣与纷争,在乡村田园中感受到了宁静与自然之美,从而创作了此诗来表达自己对乡村生活的感受和心境。
《夏日田舍二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“麦卧黄云垄”将麦子比作黄云,“秧分绿锦畦”把秧苗比作绿锦,形象地描绘出夏日田野中麦子和秧苗的色彩与形态,使画面更加生动鲜明。 拟人 :“犬来迎客路”赋予狗以人的行为,仿佛狗也懂得迎接客人,增添了乡村生活的温馨氛围。 视听结合 :“虺虺饥雷吼”从听觉角度描写雷声,“麦卧黄云垄,秧分绿锦畦”从视觉角度描绘田野景色,...