昆山道中二首 其一

· 孙觌

归鸟破烟没,飞泉隔陇分。
松门挂疏雨,樵路蹋行云。
独往随漫兴,高谈遗世纷。
悠然一杯酒,可以傲人群。

简要说明

此诗描绘了昆山道中的自然景色,展现出清幽宁静又充满灵动的氛围。诗人通过对途中景色的描写和自身心境的表达,体现出独自漫步、遗世独立的潇洒情怀,表达了对尘世纷扰的超脱和对闲适自由生活的追求。

逐句注释

  • “归鸟破烟没,飞泉隔陇分”:
    • 字词:“破”,穿过;“陇”,通“垄”,田埂。
    • 句意:归巢的鸟儿穿过烟雾消失不见,飞泻的泉水隔着田埂分流而下。
  • “松门挂疏雨,樵路蹋行云”:
    • 字词:“松门”,松树林形成的门径;“蹋”,同“踏”。
    • 句意:松树林的通道上挂着稀疏的雨滴,打柴的小路上仿佛可以踏着流动的云雾前行。
  • “独往随漫兴,高谈遗世纷”:
    • 字词:“漫兴”,随意而起的兴致;“遗”,抛开。
    • 句意:独自前往,随着随意而起的兴致漫步,高谈阔论间抛开了世间的纷扰。
  • “悠然一杯酒,可以傲人群”:
    • 字词:“悠然”,闲适的样子;“傲”,傲视。
    • 句意:悠闲地喝上一杯酒,便可以傲视人群。

现代译文

归巢的鸟儿穿过烟雾消失不见,
飞泻的泉水隔着田埂分流两边。
松树林的通道挂着稀疏雨滴,
打柴的小路仿佛可踏云向前。
独自漫步随心随性地游玩,
高谈阔论抛开世间的纷繁。
悠闲地饮上一杯美酒,
便足以傲视这世俗人寰。

创作背景

孙觌生活于两宋之际,这一时期社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的情感来看,可能是诗人在经历了世事纷扰后,在昆山道中漫步时所作。他通过描绘自然景色和表达自己超脱的心境,来寻求内心的宁静与自由,以摆脱尘世的喧嚣和烦恼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“归鸟破烟没”是视觉描写,展现了归鸟穿过烟雾的动态画面;“飞泉隔陇分”则既有视觉上飞泉分流的景象,又可能让人联想到泉水流动的声音,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。
    • 虚实相生:“松门挂疏雨”是实写眼前松门挂着雨滴的景象;“樵路蹋行云”则带有虚写的成分,想象在打柴小路上仿佛能踏着云雾前行,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“破”“挂”“蹋”等动词的运用,使画面具有动态感,形象地描绘出景物的特点。
  • 意境营造:诗中描绘的归鸟、飞泉、松门、樵路等自然景物,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人将自己的情感融入其中,通过“独往”“高谈”“悠然一杯酒”等描述,进一步强化了这种超脱尘世的意境,表达了诗人遗世独立的情怀。

常见问题

《昆山道中二首 其一》的作者和朝代是什么?

《昆山道中二首 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《昆山道中二首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了昆山道中的自然景色,展现出清幽宁静又充满灵动的氛围。诗人通过对途中景色的描写和自身心境的表达,体现出独自漫步、遗世独立的潇洒情怀,表达了对尘世纷扰的超脱和对闲适自由生活的追求。

《昆山道中二首 其一》的创作背景是什么?

孙觌生活于两宋之际,这一时期社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的情感来看,可能是诗人在经历了世事纷扰后,在昆山道中漫步时所作。他通过描绘自然景色和表达自己超脱的心境,来寻求内心的宁静与自由,以摆脱尘世的喧嚣和烦恼。

《昆山道中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“归鸟破烟没”是视觉描写,展现了归鸟穿过烟雾的动态画面;“飞泉隔陇分”则既有视觉上飞泉分流的景象,又可能让人联想到泉水流动的声音,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。 虚实相生 :“松门挂疏雨”是实写眼前松门挂着雨滴的景象;“樵路蹋行云”则带有虚写的成分,想象在打柴小路上仿佛能踏着云雾前行,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :...