春事三首 其一

· 孙觌

茆栋依林出,松扉傍水斜。
浮苍围百叠,乱绿翳三叉。
屋破蜗书壁,庭芜鹤印沙。
小桃供一笑,已著两三花。

简要说明

这首诗描绘了一幅清幽宁静的春日乡村景象。通过对乡村居所周边自然环境和屋内屋外景象的描写,展现出乡村生活的闲适与宁静,同时以小桃开花表达了诗人在春日中获得的一丝惊喜与愉悦。

逐句注释

  • “茆栋依林出,松扉傍水斜”:
    • 字词:“茆栋”,茅草盖顶的房屋;“茆”,同“茅”;“松扉”,松木做的门。
    • 句意:茅草屋依着树林显现出来,松木门靠着水边倾斜而立。
  • “浮苍围百叠,乱绿翳三叉”:
    • 字词:“浮苍”,指浮动的青山;“百叠”,形容山峦层叠;“乱绿”,杂乱的绿色植被;“翳”,遮蔽;“三叉”,指交叉的小路。
    • 句意:浮动的青山层层环绕,杂乱的绿色植被遮蔽了交叉的小路。
  • “屋破蜗书壁,庭芜鹤印沙”:
    • 字词:“蜗书壁”,蜗牛爬行在墙壁上留下的痕迹如同书写的线条;“庭芜”,庭院里的杂草;“鹤印沙”,仙鹤在沙地上留下的脚印。
    • 句意:屋子破败,蜗牛在墙壁上留下痕迹,庭院杂草丛生,仙鹤在沙地上留下脚印。
  • “小桃供一笑,已著两三花”:
    • 字词:“小桃”,指桃树;“供一笑”,让人开心一笑。
    • 句意:小桃树让人开心一笑,已经绽放了两三朵花。

现代译文

茅草屋依着树林显现出来,
松木门靠着水边倾斜而立。
浮动的青山层层环绕四周,
杂乱的绿植被遮蔽了岔路。
屋子破败蜗牛在墙上留痕,
庭院荒芜仙鹤在沙地印脚。
小桃树让人不禁展颜一笑,
已然绽放出两三朵小花苞。

创作背景

孙觌生活在两宋之交,具体这首诗的创作时间难以精确确定。但结合当时的时代背景,社会处于动荡不安之中,可能诗人在乡村中寻得一处宁静之地,这首诗便是他在乡村居所中,对春日乡村景象的细致观察与感受的记录,体现了他在动荡生活中对宁静自然的追求与享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用大量的视觉描写,如“茆栋依林出”“浮苍围百叠”“乱绿翳三叉”“屋破蜗书壁”“庭芜鹤印沙”“小桃供一笑,已著两三花”等,从不同角度描绘了乡村的自然景观和生活场景,让读者仿佛身临其境。
    • 动静结合:“蜗书壁”是动态的描写,展现了蜗牛缓慢爬行的状态;“鹤印沙”则将仙鹤的活动痕迹定格,动静相衬,使画面更加生动。而整体的乡村景象又给人一种宁静的感觉,动静结合中营造出独特的意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“蜗书壁”“鹤印沙”将蜗牛和仙鹤的活动赋予了诗意,简洁的语言勾勒出鲜明的画面。同时,用词准确,“浮苍”“乱绿”形象地描绘出青山和植被的状态。
  • 意境营造:通过对乡村居所、山水、动植物等景象的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。前六句描绘了乡村的自然环境和破败却不失古朴的生活场景,最后两句以小桃开花带来一丝生机与惊喜,使整首诗在宁静中又蕴含着生命的活力,表达了诗人对这种宁静乡村生活的喜爱与享受。

常见问题

《春事三首 其一》的作者和朝代是什么?

《春事三首 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《春事三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅清幽宁静的春日乡村景象。通过对乡村居所周边自然环境和屋内屋外景象的描写,展现出乡村生活的闲适与宁静,同时以小桃开花表达了诗人在春日中获得的一丝惊喜与愉悦。

《春事三首 其一》的创作背景是什么?

孙觌生活在两宋之交,具体这首诗的创作时间难以精确确定。但结合当时的时代背景,社会处于动荡不安之中,可能诗人在乡村中寻得一处宁静之地,这首诗便是他在乡村居所中,对春日乡村景象的细致观察与感受的记录,体现了他在动荡生活中对宁静自然的追求与享受。

《春事三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用大量的视觉描写,如“茆栋依林出”“浮苍围百叠”“乱绿翳三叉”“屋破蜗书壁”“庭芜鹤印沙”“小桃供一笑,已著两三花”等,从不同角度描绘了乡村的自然景观和生活场景,让读者仿佛身临其境。 动静结合 :“蜗书壁”是动态的描写,展现了蜗牛缓慢爬行的状态;“鹤印沙”则将仙鹤的活动痕迹定格,动静相衬,使画面更加生动。而整体的乡村景象又...