山长老寄茶

· 孙觌

睡魔迎我入华胥,梦境倏然一蝶如。
不用分灯遣将去,山翁茗碗为驱除。

简要说明

这首诗围绕困意与茶展开,描述诗人陷入困意进入梦乡,后借山长老所寄之茶驱散睡魔的情景,表达了对山长老所寄茶的感激与喜爱之情。

逐句注释

  • “睡魔迎我入华胥”:
    • 字词:“睡魔”,指使人困倦想睡的魔力;“华胥”,传说中的古国名,《列子·黄帝》记载黄帝曾梦游华胥国,后用“华胥”指代梦境。
    • 句意:困意袭来,引领我进入了梦乡。
  • “梦境倏然一蝶如”:
    • 字词:“倏然”,忽然;“一蝶如”,化用“庄周梦蝶”的典故,《庄子·齐物论》中庄子梦到自己变成蝴蝶,这里表示如同庄子梦蝶一样在梦境中恍惚。
    • 句意:梦境中恍惚如同庄周梦蝶一般。
  • “不用分灯遣将去”:
    • 字词:“分灯”,古人认为灯光能驱走黑暗、带来光明,也有驱走困意的意味;“遣将去”,赶走。
    • 句意:不需要借助灯光来赶走困意。
  • “山翁茗碗为驱除”:
    • 字词:“山翁”,指山长老;“茗碗”,茶碗,这里代指茶。
    • 句意:山长老寄来的茶就能将困意驱除。

现代译文

困意缠上我,带我进入了梦乡,
梦境中恍惚就像庄周梦蝶一样。
不必再用灯光来把困意驱走,
山长老寄来的茶就能将它驱散。

创作背景

孙觌生活于宋代。这首诗的具体创作时间不详,但从诗题可知是山长老寄茶后所作。在当时的社会,文人雅士之间常以茶相赠,品茶也是一种流行的社交和文化活动。诗人或许当时正被困意所扰,恰逢山长老寄来茶,于是有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“华胥”和“庄周梦蝶”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使诗歌在表达困意与梦境时更具韵味。
    • 对比衬托:将“分灯遣将去”与“茗碗为驱除”进行对比,突出了山长老所寄茶驱散困意的神奇功效,表达了对茶的赞美。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,以直白的表述传达出诗人的真实感受。如“睡魔迎我”“山翁茗碗”等表达,质朴却生动形象。
  • 意境营造:通过描述困意、梦境和茶,营造出一种闲适、悠然的意境。诗人在困意中进入梦乡,又因茶驱散困意,展现出一种惬意的生活状态,让读者感受到品茶这一行为带来的愉悦和满足。

常见问题

《山长老寄茶》的作者和朝代是什么?

《山长老寄茶》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《山长老寄茶》主要写了什么?

这首诗围绕困意与茶展开,描述诗人陷入困意进入梦乡,后借山长老所寄之茶驱散睡魔的情景,表达了对山长老所寄茶的感激与喜爱之情。

《山长老寄茶》的创作背景是什么?

孙觌生活于宋代。这首诗的具体创作时间不详,但从诗题可知是山长老寄茶后所作。在当时的社会,文人雅士之间常以茶相赠,品茶也是一种流行的社交和文化活动。诗人或许当时正被困意所扰,恰逢山长老寄来茶,于是有感而发创作此诗。

《山长老寄茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“华胥”和“庄周梦蝶”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使诗歌在表达困意与梦境时更具韵味。 对比衬托 :将“分灯遣将去”与“茗碗为驱除”进行对比,突出了山长老所寄茶驱散困意的神奇功效,表达了对茶的赞美。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,以直白的表述传达出诗人的真实感受。如“睡魔迎我”“山翁茗碗”等表达,质朴却生动形象...