此诗描绘了园中一只奇异之鸡的形象,通过对其外貌和姿态的描写,展现出它在园中独特却孤独的状态,借鸡来抒发诗人某种孤高不群却无人理解的感慨。
园中草木二首 其二
翠衿独倚秋风立,绛帻犹含宿雨偏。
已见异鸡无应者,若为矫首尚昂然。
已见异鸡无应者,若为矫首尚昂然。
简要说明
逐句注释
- “翠衿独倚秋风立,绛帻犹含宿雨偏”:
- 字词:“翠衿”,翠绿色的衣领,这里指鸡身上翠绿的羽毛;“衿”,同“襟”;“绛帻”,红色的头巾,这里指鸡冠;“宿雨”,昨夜的雨。
- 句意:这只鸡披着翠绿的羽毛独自在秋风中站立,那红色的鸡冠还带着昨夜的雨,有些倾斜着。
- “已见异鸡无应者,若为矫首尚昂然”:
- 字词:“异鸡”,奇异的鸡;“若为”,为何;“矫首”,昂首。
- 句意:已经看到这只奇异的鸡没有同类回应它,可它为何还昂首挺立、神态高傲呢。
现代译文
翠绿羽毛的鸡独自在秋风中站立,
红色的鸡冠还带着昨夜倾斜的雨。
已经看到这只奇异的鸡无人回应,
为何它还昂首挺立,神态如此高傲。
创作背景
孙觌生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,很可能是他借园中这只孤独的鸡来抒发自己在当时社会中怀才不遇、无人理解的心境。他或许有着独特的见解和抱负,却如同这只异鸡一样得不到他人的认同和呼应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借园中这只与众不同的鸡来寄托自己的情感和志向。以鸡的孤独、无人回应来象征自己在社会中的境遇,通过鸡的昂首挺立表达自己虽不被理解但依然坚守自我的品质。
- 拟人化描写:将鸡赋予人的情感和姿态,如“矫首尚昂然”,生动形象地写出了鸡高傲的神态,实则是诗人自身精神风貌的写照。
- 语言特色:语言简洁生动,用“翠衿”“绛帻”等词语准确地描绘出鸡的外貌特征,使鸡的形象跃然纸上。“犹含”“尚昂然”等表述富有动态感,增添了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过描绘鸡在秋风中孤独站立的场景,营造出一种清冷、孤寂的氛围。鸡的独特与无人回应形成鲜明对比,进一步强化了这种孤独感,也让读者更能体会到诗人内心的感慨和无奈。
常见问题
《园中草木二首 其二》的作者和朝代是什么?
《园中草木二首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《园中草木二首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了园中一只奇异之鸡的形象,通过对其外貌和姿态的描写,展现出它在园中独特却孤独的状态,借鸡来抒发诗人某种孤高不群却无人理解的感慨。
《园中草木二首 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,很可能是他借园中这只孤独的鸡来抒发自己在当时社会中怀才不遇、无人理解的心境。他或许有着独特的见解和抱负,却如同这只异鸡一样得不到他人的认同和呼应。
《园中草木二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借园中这只与众不同的鸡来寄托自己的情感和志向。以鸡的孤独、无人回应来象征自己在社会中的境遇,通过鸡的昂首挺立表达自己虽不被理解但依然坚守自我的品质。 拟人化描写 :将鸡赋予人的情感和姿态,如“矫首尚昂然”,生动形象地写出了鸡高傲的神态,实则是诗人自身精神风貌的写照。 语言特色 :语言简洁生动,用“翠衿”“绛帻”等词语准确地描绘出...