李茂嘉寄茶 其二

· 孙觌

大瓢贮月泻银瓶,瑟瑟松风入坐鸣。
拟把金钗候汤眼,睡魔先已树降旌。

简要说明

这首诗围绕友人李茂嘉寄来的茶展开,描绘了煮茶、候汤的过程,展现出茶香四溢、松风相伴的清幽场景,同时表达了诗人因茶驱走睡魔的惬意之感。

逐句注释

  • “大瓢贮月泻银瓶”:
    • 字词:“贮月”,将明月般清澈的水储存起来,这里暗示水的纯净;“泻”,倾倒;“银瓶”,指煮茶用的银质瓶子。
    • 句意:用大瓢舀起如明月般清澈的水倒入银瓶之中。
  • “瑟瑟松风入坐鸣”:
    • 字词:“瑟瑟”,形容风声;“坐”,通“座”,座位。
    • 句意:煮茶时如同松风瑟瑟的声音传入座位边。
  • “拟把金钗候汤眼”:
    • 字词:“拟”,打算;“金钗”,可能是用来测试水温的工具;“汤眼”,煮水时水开始冒泡的状态,不同阶段的汤眼代表不同的水温,是煮茶时判断水温的重要标志。
    • 句意:打算用金钗来观察水的沸腾状态。
  • “睡魔先已树降旌”:
    • 字词:“睡魔”,指使人困倦欲睡的感觉;“树降旌”,竖起投降的旗帜,意为投降。
    • 句意:还没等煮好茶,困意就已经被赶走了。

现代译文

用大瓢舀起清澈如明月的水倒入银瓶,
煮茶时那如松风瑟瑟的声音传入座位。
正打算用金钗来观察水的沸腾状态,
可睡魔却早已竖起了投降的旗帜。

创作背景

孙觌生活在宋代,宋代茶文化盛行,人们对茶的品鉴和煮茶技艺十分讲究。友人李茂嘉寄茶给孙觌,孙觌在收到茶后,亲自煮茶品尝,在这个过程中有感而发创作了这首诗,以记录此次煮茶的美妙体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“大瓢贮月泻银瓶”将水比作明月,形象地写出了水的清澈纯净,富有美感。“瑟瑟松风入坐鸣”把煮茶的声音比作松风之声,生动地描绘出煮茶时独特的声响,给人以听觉上的美妙联想。
    • 拟人:“睡魔先已树降旌”将“睡魔”拟人化,把困意被驱散的状态写成睡魔投降,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言优美灵动,运用形象的词汇描绘煮茶场景,如“贮月”“瑟瑟”等,使读者能真切感受到煮茶时的意境。
  • 意境营造:通过对煮茶过程的细致描写,营造出一种清幽雅致的意境。从舀水、煮茶到等待汤眼,整个过程充满了生活情趣,同时睡魔被赶走又体现出一种轻松愉悦的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到茶香与惬意。

常见问题

《李茂嘉寄茶 其二》的作者和朝代是什么?

《李茂嘉寄茶 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《李茂嘉寄茶 其二》主要写了什么?

这首诗围绕友人李茂嘉寄来的茶展开,描绘了煮茶、候汤的过程,展现出茶香四溢、松风相伴的清幽场景,同时表达了诗人因茶驱走睡魔的惬意之感。

《李茂嘉寄茶 其二》的创作背景是什么?

孙觌生活在宋代,宋代茶文化盛行,人们对茶的品鉴和煮茶技艺十分讲究。友人李茂嘉寄茶给孙觌,孙觌在收到茶后,亲自煮茶品尝,在这个过程中有感而发创作了这首诗,以记录此次煮茶的美妙体验。

《李茂嘉寄茶 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“大瓢贮月泻银瓶”将水比作明月,形象地写出了水的清澈纯净,富有美感。“瑟瑟松风入坐鸣”把煮茶的声音比作松风之声,生动地描绘出煮茶时独特的声响,给人以听觉上的美妙联想。 拟人 :“睡魔先已树降旌”将“睡魔”拟人化,把困意被驱散的状态写成睡魔投降,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言优美灵动,运用形象的词汇描绘煮茶场景,如“贮月”...