这首诗描绘了诗人身处幽静龟潭的所见所感,展现了宁静闲适的生活场景。诗人在清幽的环境中品茶饮酒,感受自然的美好,表达了其悠然自得、向往独往生活的心境和对平生惬意的满足。
龟潭二首 其二
心空闲有味,境寂澹无营。
石鼎胀豕腹,幽幽暗泉鸣。
铜盘印鸟迹,漠漠微云行。
起挽枝上红,细倾榼中清。
提壶亦劝饮,布谷仍催耕。
悠然独往愿,一笑惬平生。
石鼎胀豕腹,幽幽暗泉鸣。
铜盘印鸟迹,漠漠微云行。
起挽枝上红,细倾榼中清。
提壶亦劝饮,布谷仍催耕。
悠然独往愿,一笑惬平生。
简要说明
逐句注释
- “心空闲有味,境寂澹无营”:
- 字词:“心空”,内心空明;“澹”,淡泊;“无营”,没有追求功名利禄的营求之心。
- 句意:内心空明悠闲之中自有一番滋味,环境寂静淡泊没有功利的营求。
- “石鼎胀豕腹,幽幽暗泉鸣”:
- 字词:“石鼎”,石制的鼎;“豕腹”,猪的肚子,形容石鼎腹部鼓起的样子;“幽幽”,形容声音微弱、深远。
- 句意:石鼎像鼓起肚子的猪,里面有暗暗流动的泉水发出微弱的声响。
- “铜盘印鸟迹,漠漠微云行”:
- 字词:“铜盘”,可能是一种器物;“印鸟迹”,鸟的足迹印在上面;“漠漠”,形容云气密布的样子。
- 句意:铜盘上印着鸟的足迹,天空中淡淡的微云缓缓飘动。
- “起挽枝上红,细倾榼中清”:
- 字词:“挽”,摘取;“枝上红”,指代花朵;“榼”,古代盛酒的器具;“清”,指清酒。
- 句意:起身摘取枝上的花朵,慢慢倾倒出榼中的清酒。
- “提壶亦劝饮,布谷仍催耕”:
- 字词:“提壶”“布谷”,都是鸟名,民间有说法认为提壶鸟的叫声像劝人饮酒,布谷鸟的叫声像催人种田。
- 句意:提壶鸟好像在劝人饮酒,布谷鸟依旧在催促人们耕种。
- “悠然独往愿,一笑惬平生”:
- 字词:“悠然”,闲适的样子;“独往愿”,独自前往、不受拘束的愿望;“惬”,满足。
- 句意:闲适地实现独自不受拘束的愿望,一笑之间便满足了平生的心意。
现代译文
内心空明悠闲自有一番滋味,
环境寂静淡泊没有功利营求。
石鼎像鼓起肚子的猪一般,
里面暗暗的泉水轻声低鸣。
铜盘上印着鸟儿留下的足迹,
天空中淡淡的微云缓缓飘动。
起身摘下枝上鲜艳的花朵,
慢慢倾倒出榼中的清酒。
提壶鸟声声似在劝人饮酒,
布谷鸟依旧催促人们耕种。
闲适地实现独自前往的愿望,
一笑之间便满足了平生心意。
创作背景
孙觌生活在两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精确确定。当时社会局势动荡,经历了北宋灭亡、南宋初建等重大历史事件。诗人可能在经历了世事的纷扰后,来到龟潭这样幽静的地方,寻求内心的宁静与闲适,从而创作了此诗,以表达自己对宁静生活的向往和对当下心境的满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“石鼎胀豕腹,幽幽暗泉鸣”“提壶亦劝饮,布谷仍催耕”等动态描写,展现出环境中的生机与活力;又有“心空闲有味,境寂澹无营”“铜盘印鸟迹,漠漠微云行”等静态描写,描绘出宁静清幽的氛围,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
- 拟人手法:“提壶亦劝饮,布谷仍催耕”将提壶鸟和布谷鸟拟人化,赋予它们劝人饮酒、催人种田的人情味儿,增添了诗歌的趣味性和生活气息。
- 语言特色:语言清新自然,简洁质朴。如“石鼎胀豕腹”“铜盘印鸟迹”等描写,用生动形象的比喻和直白的表述,勾勒出画面,使读者能够直观地感受到诗人所描绘的场景。
- 意境营造:通过对龟潭环境和自身活动的描写,营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。从清幽的环境到诗人的品茶、饮酒、赏花等活动,再到鸟儿的啼鸣声,都体现出一种远离尘世喧嚣、回归自然的氛围,表达了诗人内心的平静和对这种生活的喜爱。诗的最后直抒胸臆,点明悠然独往的愿望得到满足,使整首诗的意境得到了升华。
常见问题
《龟潭二首 其二》的作者和朝代是什么?
《龟潭二首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《龟潭二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人身处幽静龟潭的所见所感,展现了宁静闲适的生活场景。诗人在清幽的环境中品茶饮酒,感受自然的美好,表达了其悠然自得、向往独往生活的心境和对平生惬意的满足。
《龟潭二首 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精确确定。当时社会局势动荡,经历了北宋灭亡、南宋初建等重大历史事件。诗人可能在经历了世事的纷扰后,来到龟潭这样幽静的地方,寻求内心的宁静与闲适,从而创作了此诗,以表达自己对宁静生活的向往和对当下心境的满足。
《龟潭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“石鼎胀豕腹,幽幽暗泉鸣”“提壶亦劝饮,布谷仍催耕”等动态描写,展现出环境中的生机与活力;又有“心空闲有味,境寂澹无营”“铜盘印鸟迹,漠漠微云行”等静态描写,描绘出宁静清幽的氛围,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。 拟人手法 :“提壶亦劝饮,布谷仍催耕”将提壶鸟和布谷鸟拟人化,赋予它们劝人饮酒、催人种田的人情味儿,增添了诗歌...