讲堂

· 孙觌

谁令坚白鸣,自作雪雨争。
莫遣蝇钻楮,便恐鼠污羮。
遵师表众惑,自逐鞭影行。
拊几无一言,大千作雷鸣。

简要说明

这首诗围绕讲堂中的情景展开,批判了在学术讨论中无谓争论、钻牛角尖等不良现象,倡导遵循师道、消除疑惑,最后表达了在静默中蕴含深刻哲理,能如大千世界发出雷鸣般力量的观点,传达出对正确学术态度和深刻思想境界的追求。

逐句注释

  • “谁令坚白鸣,自作雪雨争”:
    • 字词:“坚白”,指“坚白之辩”,是战国时期名家的著名辩论命题,讨论石头的“坚”和“白”两种属性是否可分离;“鸣”,发声、争论;“雪雨争”,比喻无意义的争论。
    • 句意:是谁让像“坚白”这样的话题引发争论,人们自己陷入了毫无意义的争辩之中。
  • “莫遣蝇钻楮,便恐鼠污羮”:
    • 字词:“蝇钻楮”,苍蝇钻纸,比喻在没有价值的事情上白费力气;“楮”,一种树皮可造纸的树,这里指纸;“鼠污羮”,老鼠弄脏羹汤,比喻坏的行为影响整体。
    • 句意:不要像苍蝇钻纸那样做无用功,否则就怕像老鼠弄脏羹汤一样破坏了整体。
  • “遵师表众惑,自逐鞭影行”:
    • 字词:“遵师”,遵循老师的教导;“表众惑”,表明众人的疑惑;“逐鞭影行”,比喻盲目跟从。
    • 句意:遵循老师的教导来消除众人的疑惑,而不是盲目地跟从他人。
  • “拊几无一言,大千作雷鸣”:
    • 字词:“拊几”,拍打桌子;“大千”,“大千世界”的简称,指广大无边的世界。
    • 句意:(老师)拍打桌子却一言不发,但这沉默却如同在广大世界中发出雷鸣般的震撼。

现代译文

是谁挑起“坚白”之论的纷争,
人们自己陷入了无意义的争辩。
不要像苍蝇钻纸般白费力气,
不然就怕像老鼠弄脏了羹汤。
遵循老师的教导解开众人疑惑,
莫要盲目地跟从他人的脚步。
老师拍打桌子却沉默不语,
这寂静却如大千世界的雷鸣般震撼。

创作背景

孙觌生活于两宋时期,当时学术思想较为活跃,学派林立,学者之间的争论也较为频繁。这首诗可能是他在讲堂中看到一些学子在学术讨论中陷入无谓的争论、缺乏正确的学习态度而创作的,旨在引导人们树立正确的学术观念和学习方法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“坚白鸣”“雪雨争”“蝇钻楮”“鼠污羮”“逐鞭影行”等,形象生动地批判了学术讨论中的不良现象,使抽象的道理变得具体可感。
    • 对比:将无谓的争论和遵循师道进行对比,强调了正确学习态度的重要性;最后以老师的“拊几无一言”与“大千作雷鸣”形成对比,突出了沉默中蕴含的强大力量。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,通过形象的比喻和对比,用较少的文字表达了深刻的思想,具有很强的表现力和感染力。
  • 意境营造:诗中先描绘了讲堂中混乱、无意义争论的场景,营造出一种浮躁的氛围;然后通过倡导遵循师道,转向一种理性、沉稳的氛围;最后以老师的沉默产生雷鸣般的效果,营造出一种深邃、震撼的意境,引发读者对学术和思想境界的思考。

常见问题

《讲堂》的作者和朝代是什么?

《讲堂》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《讲堂》主要写了什么?

这首诗围绕讲堂中的情景展开,批判了在学术讨论中无谓争论、钻牛角尖等不良现象,倡导遵循师道、消除疑惑,最后表达了在静默中蕴含深刻哲理,能如大千世界发出雷鸣般力量的观点,传达出对正确学术态度和深刻思想境界的追求。

《讲堂》的创作背景是什么?

孙觌生活于两宋时期,当时学术思想较为活跃,学派林立,学者之间的争论也较为频繁。这首诗可能是他在讲堂中看到一些学子在学术讨论中陷入无谓的争论、缺乏正确的学习态度而创作的,旨在引导人们树立正确的学术观念和学习方法。

《讲堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“坚白鸣”“雪雨争”“蝇钻楮”“鼠污羮”“逐鞭影行”等,形象生动地批判了学术讨论中的不良现象,使抽象的道理变得具体可感。 对比 :将无谓的争论和遵循师道进行对比,强调了正确学习态度的重要性;最后以老师的“拊几无一言”与“大千作雷鸣”形成对比,突出了沉默中蕴含的强大力量。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,通过形象...