这首诗主要记述了诗人再次经过曹山时的经历与感慨。表达了诗人不慕高远功名,随遇而安的心境,同时抒发了时光流逝、岁月变迁,自己双鬓斑白的感慨。
再过曹山示如老
不羡鹏飞运,聊随雁北还。
扪天上何岭,犯雪过曹山。
偶到万里去,重来一梦间。
观河见如旧,双鬓自斓斑。
扪天上何岭,犯雪过曹山。
偶到万里去,重来一梦间。
观河见如旧,双鬓自斓斑。
简要说明
逐句注释
- “不羡鹏飞运,聊随雁北还”:
- 字词:“鹏飞运”,典出《庄子·逍遥游》,大鹏展翅高飞,这里指高远的仕途或宏大的志向;“聊”,姑且;“雁北还”,大雁向北飞回,象征回归。
- 句意:我不羡慕像大鹏那样高飞的远大命运,姑且跟随大雁向北回归。
- “扪天上何岭,犯雪过曹山”:
- 字词:“扪天”,用手触摸天空,形容山高;“犯雪”,冒着雪。
- 句意:攀登高耸入云的山岭,仿佛伸手就能触摸到天空,冒着风雪经过曹山。
- “偶到万里去,重来一梦间”:
- 字词:“偶到”,偶然到达;“万里”,形容路途遥远。
- 句意:偶然之间到了万里之外的地方,再次来到这里仿佛是在梦中一般。
- “观河见如旧,双鬓自斑斓”:
- 字词:“观河”,观看河流;“如旧”,和过去一样;“斑斓”,头发花白的样子。
- 句意:看着河流还是和过去一样,而自己的双鬓却已经花白了。
现代译文
我不羡慕那大鹏高飞的远大命运,
姑且跟随大雁一起向北回归。
攀登那高耸入云的山岭,
冒着风雪经过曹山。
偶然间到了万里之外的地方,
再次归来仿佛是在梦中。
看着河流依旧和过去一样,
可我的双鬓却已花白。
创作背景
孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能经历了一番漂泊流离,到过远方。此次再次经过曹山,感慨自己的人生经历与岁月的流逝,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“不羡鹏飞运”运用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,鲜明地表达出诗人不慕高远功名的心境,使诗歌富有文化内涵。
- 对比:“观河见如旧,双鬓自斑斓”将依旧的河流与斑白的双鬓进行对比,突出了时光的无情流逝和人生的沧桑变化。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。诗人用直白的语言描述自己的经历和感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出内心的情感。
- 意境营造:诗中通过描绘攀登山岭、冒着风雪过曹山等场景,营造出一种雄浑、壮阔而又略带沧桑的意境。同时,“偶到万里去,重来一梦间”又增添了几分梦幻与虚无的感觉,使整首诗的意境更加深远,引发读者对人生的思考。
常见问题
《再过曹山示如老》的作者和朝代是什么?
《再过曹山示如老》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《再过曹山示如老》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人再次经过曹山时的经历与感慨。表达了诗人不慕高远功名,随遇而安的心境,同时抒发了时光流逝、岁月变迁,自己双鬓斑白的感慨。
《再过曹山示如老》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能经历了一番漂泊流离,到过远方。此次再次经过曹山,感慨自己的人生经历与岁月的流逝,从而写下此诗。
《再过曹山示如老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“不羡鹏飞运”运用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,鲜明地表达出诗人不慕高远功名的心境,使诗歌富有文化内涵。 对比 :“观河见如旧,双鬓自斑斓”将依旧的河流与斑白的双鬓进行对比,突出了时光的无情流逝和人生的沧桑变化。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。诗人用直白的语言描述自己的经历和感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出内心的情感。 意...