这首诗紧扣“雨中”之景展开,以景入诗,情景交融。诗人先描绘了急雨之景,进而借雨抒发情感。表达了对雨滋润万物的赞美,同时可能也流露出对家乡的思念,以及对某种机遇或才华得以施展的感慨。
次韵王子钦雨中
梦断行云去,诗成急雨催。
霏霏嘘谷满,闪闪映空来。
出岫非无意,为霖信有材。
故园小桃李,昨夜一时开。
霏霏嘘谷满,闪闪映空来。
出岫非无意,为霖信有材。
故园小桃李,昨夜一时开。
简要说明
逐句注释
- “梦断行云去,诗成急雨催”:
- 字词:“行云”,常指美人或飘忽不定的事物,此处可能象征虚幻的梦境或过往;“催”,催促。
- 句意:梦境破碎如行云飘去,而急雨仿佛催促着诗人完成了这首诗。
- “霏霏嘘谷满,闪闪映空来”:
- 字词:“霏霏”,形容雨、雪、烟、云等很盛的样子;“嘘”,本指缓缓吹气,这里形容雨雾弥漫的状态;“闪闪”,形容雨丝在天空闪烁的样子。
- 句意:细密的雨雾弥漫山谷,使山谷都被填满,闪烁的雨丝从天空映照而来。
- “出岫非无意,为霖信有材”:
- 字词:“出岫”,出自陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”,本意是云从山里出来,这里指雨云;“为霖”,典出《尚书·说命上》,商王武丁以傅说为相,将他比作能致雨的甘霖,后以“为霖”比喻有大才能的人得到重用;“信”,确实。
- 句意:雨云从山中飘出并非没有意义,它确实有化作甘霖滋润万物的才能。
- “故园小桃李,昨夜一时开”:
- 字词:“故园”,故乡;“一时”,同时。
- 句意:故乡的小桃树和李树,在昨夜的雨中同时开放了。
现代译文
梦境消散如行云飘逝远方,
急雨匆匆催促我诗成篇章。
细密雨雾弥漫填满了山谷,
闪烁雨丝从那天空中照亮。
雨云出岫并非毫无意义呀,
它确有化作甘霖的好材量。
故乡的小桃树李树们呀,
昨夜在雨中一同吐露芬芳。
创作背景
孙觌生活于两宋之交,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在一个雨中的时刻,诗人触景生情而作。可能在创作此诗时,诗人或身处异乡,由眼前的雨联想到家乡的景象;也可能是看到雨滋润万物,从而感慨自身或他人的才华有得以施展的可能,结合当时的时代背景,也反映出诗人对社会变化的一种思考和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“出岫”“为霖”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“出岫”既描绘了雨云的动态,又暗示其蕴含着某种意义;“为霖”则赋予雨云以象征意义,比喻有才能者能够发挥作用,表达了诗人对人才或某种机遇的期待。
- 借景抒情:整首诗以雨中之景为线索,从梦境、急雨、山谷雨雾、雨云,到最后联想到故乡桃李开放,景中含情。诗人通过对雨景的细腻描绘,抒发了自己复杂的情感,如对家乡的思念、对未来的期许等。
- 语言特色:语言清新自然,如“霏霏”“闪闪”等叠词的使用,生动地描绘出雨的形态和特点,增强了诗歌的韵律美和画面感。同时,用词精准,“嘘”字将雨雾弥漫的状态形象地表现出来。
- 意境营造:诗歌营造出一种既有空灵之感又充满生机的意境。前两联描绘的雨中景象空灵缥缈,如梦如幻;后两联中“为霖”的寓意和故乡桃李开放的想象,又为诗歌增添了生机与希望,使整首诗的意境丰富而深远。
常见问题
《次韵王子钦雨中》的作者和朝代是什么?
《次韵王子钦雨中》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《次韵王子钦雨中》主要写了什么?
这首诗紧扣“雨中”之景展开,以景入诗,情景交融。诗人先描绘了急雨之景,进而借雨抒发情感。表达了对雨滋润万物的赞美,同时可能也流露出对家乡的思念,以及对某种机遇或才华得以施展的感慨。
《次韵王子钦雨中》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之交,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在一个雨中的时刻,诗人触景生情而作。可能在创作此诗时,诗人或身处异乡,由眼前的雨联想到家乡的景象;也可能是看到雨滋润万物,从而感慨自身或他人的才华有得以施展的可能,结合当时的时代背景,也反映出诗人对社会变化的一种思考和期许。
《次韵王子钦雨中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“出岫”“为霖”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“出岫”既描绘了雨云的动态,又暗示其蕴含着某种意义;“为霖”则赋予雨云以象征意义,比喻有才能者能够发挥作用,表达了诗人对人才或某种机遇的期待。 借景抒情 :整首诗以雨中之景为线索,从梦境、急雨、山谷雨雾、雨云,到最后联想到故乡桃李开放,景中含情。诗人通过对雨景的细腻描绘,抒发了自己复...