自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 三山寺二首 其一

这首诗描绘了诗人在三山寺的所见所闻，营造出一种静谧清幽的氛围。通过对自然景象和老僧形象的刻画，表达了诗人在这宁静环境中的恬淡心境和对禅意生活的感悟。

• “斜日半窗明，无人独掩扃”：
  • 字词：“斜日”，傍晚西斜的太阳；“扃”，门闩，这里指门。
  • 句意：傍晚西斜的太阳照亮了半个窗户，周围没有其他人，我独自关上了门。
• “风铃时自语，雪柏老终青”：
  • 字词：“风铃”，寺庙中悬挂的铃铛，风吹时会发出声响；“雪柏”，经雪的柏树。
  • 句意：风铃时不时地发出声响，仿佛在自言自语，经雪的柏树即使年老也始终保持着青翠。
• “立鹊参差见，微泉断续听”：
  • 字词：“参差”，高低不齐的样子；“微泉”，细小的泉水。
  • 句意：站立着的喜鹊高低不齐地出现在视野中，细小的泉水声断断续续地传入耳中。
• “老僧浑不语，危坐卷残灯”：
  • 字词：“浑”，全，都；“危坐”，端正地坐着；“残灯”，快要熄灭的灯。
  • 句意：老和尚一直不说话，端正地坐着，卷起快要熄灭的灯。

傍晚西斜的太阳照亮了半个窗户，
周围无人，我独自关上房门。
风铃时不时发出声响，似在自语，
经雪的柏树年老依旧保持着青翠。
站立的喜鹊高低不齐地映入眼帘，
细小的泉水声断断续续传入耳中。
老和尚始终沉默不语，
端正地坐着，卷起快要熄灭的灯。

孙觌生活于两宋之际，这首诗是他从崇仁前往新淦途中，在三山寺停留一晚时所作。在旅途奔波中暂歇于山寺，周围宁静的环境和出家人的生活状态引发了他的创作灵感，使他写下此诗来记录自己的感受。

• 表现手法：
  • 动静结合：诗中既有“风铃时自语”“立鹊参差见”“微泉断续听”等动态描写，展现出环境中的生机与灵动；又有“斜日半窗明”“雪柏老终青”“老僧浑不语，危坐卷残灯”等静态描写，营造出静谧的氛围。动静相衬，使诗歌富有层次感。
  • 以声衬静：通过描写风铃的声音、泉水的声音，以有声衬托周围环境的寂静，更突出了山寺的清幽。
• 语言特色：语言简洁自然，质朴平实，没有过多的修饰，但却生动地描绘出了山寺的景象和氛围。如“雪柏老终青”一句，简单几个字就展现出柏树坚韧的品质。
• 意境营造：整首诗通过对山寺傍晚景色和老僧形象的描绘，营造出一种空灵、静谧、禅意十足的意境。诗人将自己融入到这清幽的环境中，使读者也能感受到他内心的平静与恬淡。