这首诗以木犀花为主题,描绘了木犀花的美丽姿态和馥郁香气,通过与芙蓉花对比,突出木犀花的自然清新之美,表达了诗人对木犀花的喜爱与赞美之情,同时也流露出诗人对自然、质朴之美的追求。
妙觉寺三咏 木犀
霜葩翳老青,粲粲石壁下。
琼树一时新,肌冰敌姑射。
光风泛月彩,芳气袭兰麝。
幽人三嗅泣,采玩不盈把。
芙蓉强争妍,刻画粉黛假。
对之若为容,惭红面如赪。
琼树一时新,肌冰敌姑射。
光风泛月彩,芳气袭兰麝。
幽人三嗅泣,采玩不盈把。
芙蓉强争妍,刻画粉黛假。
对之若为容,惭红面如赪。
简要说明
逐句注释
- “霜葩翳老青,粲粲石壁下”:
- 字词:“霜葩”,指经霜的花朵,这里指木犀花;“翳”,遮蔽;“粲粲”,鲜明、美好的样子。
- 句意:经霜的木犀花遮蔽着老枝的青色,在石壁之下鲜明美好地绽放。
- “琼树一时新,肌冰敌姑射”:
- 字词:“琼树”,形容木犀花像美玉般的树;“姑射”,指姑射仙子,出自《庄子·逍遥游》,形容女子美貌。
- 句意:木犀花让周围如同美玉之树一般焕然一新,它冰清玉洁的姿态能与姑射仙子媲美。
- “光风泛月彩,芳气袭兰麝”:
- 字词:“光风”,和风;“泛”,弥漫;“袭”,侵袭,这里指香气浓郁。
- 句意:和风之中弥漫着如月色般的光彩,木犀花的芬芳之气比兰花和麝香还要浓郁。
- “幽人三嗅泣,采玩不盈把”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人;“三嗅”,多次嗅闻;“盈把”,满把。
- 句意:诗人多次嗅闻木犀花而感动落泪,想要采摘把玩却连一把都不满。
- “芙蓉强争妍,刻画粉黛假”:
- 字词:“芙蓉”,荷花;“强”,勉强;“刻画”,精心描绘;“粉黛”,化妆品,这里指妆容。
- 句意:芙蓉花勉强地与木犀花争奇斗艳,它那精心描绘的妆容显得很虚假。
- “对之若为容,惭红面如赪”:
- 字词:“若为容”,怎样打扮;“赪”,红色。
- 句意:芙蓉花面对木犀花不知道该如何打扮自己,羞愧得满脸通红。
现代译文
经霜的木犀花遮蔽着老枝的青色,
在石壁之下鲜艳夺目地绽放。
它让周围如美玉之树般焕然一新,
冰清玉洁可与姑射仙子相媲美。
和风里弥漫着如月色般的光彩,
芬芳之气比兰花麝香还要浓郁。
我多次嗅闻木犀花感动落泪,
想采摘把玩却连一把都不满。
芙蓉花勉强与它争奇斗艳,
精心妆扮却显得虚假做作。
芙蓉花面对它不知如何装扮,
羞愧得满脸泛起一片通红。
创作背景
孙觌生活于两宋之际,其创作背景可能是他在妙觉寺游玩时,看到寺中木犀花盛开,被木犀花的美丽和香气所打动,从而写下此诗。当时的社会处于动荡变革之中,诗人或许借木犀花的自然质朴之美,来表达自己对世俗浮华的一种批判和对自然本真的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将木犀花与芙蓉花进行对比,突出木犀花的自然清新之美和芙蓉花的虚假做作,使木犀花的形象更加鲜明。
- 用典:“肌冰敌姑射”运用姑射仙子的典故,赋予木犀花一种超凡脱俗的美感,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言优美生动,如“霜葩翳老青,粲粲石壁下”“光风泛月彩,芳气袭兰麝”等句,用细腻的笔触描绘出木犀花的形态和香气,富有画面感。
- 意境营造:通过对木犀花的细致描绘,营造出一种清幽、高雅的意境,表达了诗人对木犀花的喜爱和赞美之情,同时也传达出诗人对自然、质朴之美的追求。
常见问题
《妙觉寺三咏 木犀》的作者和朝代是什么?
《妙觉寺三咏 木犀》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《妙觉寺三咏 木犀》主要写了什么?
这首诗以木犀花为主题,描绘了木犀花的美丽姿态和馥郁香气,通过与芙蓉花对比,突出木犀花的自然清新之美,表达了诗人对木犀花的喜爱与赞美之情,同时也流露出诗人对自然、质朴之美的追求。
《妙觉寺三咏 木犀》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之际,其创作背景可能是他在妙觉寺游玩时,看到寺中木犀花盛开,被木犀花的美丽和香气所打动,从而写下此诗。当时的社会处于动荡变革之中,诗人或许借木犀花的自然质朴之美,来表达自己对世俗浮华的一种批判和对自然本真的向往。
《妙觉寺三咏 木犀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将木犀花与芙蓉花进行对比,突出木犀花的自然清新之美和芙蓉花的虚假做作,使木犀花的形象更加鲜明。 用典 :“肌冰敌姑射”运用姑射仙子的典故,赋予木犀花一种超凡脱俗的美感,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言优美生动,如“霜葩翳老青,粲粲石壁下”“光风泛月彩,芳气袭兰麝”等句,用细腻的笔触描绘出木犀花的形态和香气,富有画面感。 意境...