这首诗描绘了秋夜乡村的寂寥景象,通过“鸡豚市井空,虎豹窟宅尊”等句揭示社会现实,表达了诗人怀才不遇、孤独寂寞的心境,最后以想要回归田园作结,流露出对平静生活的向往。
秋夜三首 其三
寥寥犬吠村,微月耿黄昏。
鸡豚市井空,虎豹窟宅尊。
元龙百尺楼,独卧谁与论。
酒圣且复中,愁魔自惊奔。
弹铗归去来,稚子候柴门。
鸡豚市井空,虎豹窟宅尊。
元龙百尺楼,独卧谁与论。
酒圣且复中,愁魔自惊奔。
弹铗归去来,稚子候柴门。
简要说明
逐句注释
- “寥寥犬吠村,微月耿黄昏”:
- 字词:“寥寥”,形容声音稀少;“耿”,明亮。
- 句意:村子里偶尔传来几声犬吠,昏暗的黄昏中,微弱的月光显得格外明亮。
- “鸡豚市井空,虎豹窟宅尊”:
- 字词:“鸡豚”,泛指家禽;“市井”,集市;“虎豹”,象征权贵恶人;“尊”,尊贵、尊崇。
- 句意:集市上空空荡荡,没有买卖家禽的热闹景象,而那些权贵恶人却占据着显赫的地位。
- “元龙百尺楼,独卧谁与论”:
- 字词:“元龙”,指陈登,字元龙。据《三国志·魏志·陈登传》记载,许汜曾向刘备抱怨陈登让他睡下床,刘备则说像许汜这种求田问舍的人,若自己是陈登,会让他睡地下。陈登住百尺高楼,表明其有远大志向。
- 句意:就像陈登住在百尺楼上一样,我独自卧居,又能和谁谈论志向呢。
- “酒圣且复中,愁魔自惊奔”:
- 字词:“酒圣”,指饮酒的最高境界;“中”,指喝醉。
- 句意:暂且喝醉达到酒圣的境界,那些忧愁烦恼自然就会惊惶逃走。
- “弹铗归去来,稚子候柴门”:
- 字词:“弹铗”,出自《战国策·齐策》,冯谖在孟尝君门下不受重视,曾弹铗而歌“长铗归来乎”。“归”,回归;“稚子”,年幼的孩子;“柴门”,用柴木做的门,代指简陋的居所。
- 句意:像冯谖一样弹铗高歌回家去吧,年幼的孩子正等候在柴门之外。
现代译文
村子里偶尔传来几声犬吠,
微弱的月光在黄昏中明亮。
集市上空空荡荡不见鸡豚,
权贵们却占据着显赫地方。
我如陈登独卧百尺高楼里,
又能和谁谈论那远大志向。
暂且喝醉进入酒圣的境界,
忧愁烦恼自然会惊惶逃藏。
像冯谖一样弹铗回归家乡,
年幼孩子正等候在那柴旁。
创作背景
孙觌生活在两宋之际,这一时期社会动荡,政治局势复杂。孙觌一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在仕途不顺、心怀郁闷时所作。诗中反映了他对社会现实的不满和自身怀才不遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“鸡豚市井空,虎豹窟宅尊”运用对比手法,将集市的冷清与权贵的显赫地位进行对比,深刻地揭示了社会的不合理现象,表达了诗人对这种现实的批判。
- 用典:“元龙百尺楼”“弹铗归去来”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。以陈登自比,表明自己有远大志向却无人理解;引用冯谖弹铗的典故,抒发了自己想要回归田园的愿望,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“寥寥犬吠村,微月耿黄昏”,用简洁的语言描绘出秋夜乡村的寂寥景象,给人以深刻的印象。
- 意境营造:通过对秋夜乡村景象的描写,营造出一种寂寥、凄凉的意境。整首诗前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情随景生,将诗人的孤独、忧愁和对现实的不满融入到所描绘的意境之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《秋夜三首 其三》的作者和朝代是什么?
《秋夜三首 其三》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《秋夜三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了秋夜乡村的寂寥景象,通过“鸡豚市井空,虎豹窟宅尊”等句揭示社会现实,表达了诗人怀才不遇、孤独寂寞的心境,最后以想要回归田园作结,流露出对平静生活的向往。
《秋夜三首 其三》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之际,这一时期社会动荡,政治局势复杂。孙觌一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在仕途不顺、心怀郁闷时所作。诗中反映了他对社会现实的不满和自身怀才不遇的感慨。
《秋夜三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“鸡豚市井空,虎豹窟宅尊”运用对比手法,将集市的冷清与权贵的显赫地位进行对比,深刻地揭示了社会的不合理现象,表达了诗人对这种现实的批判。 用典 :“元龙百尺楼”“弹铗归去来”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。以陈登自比,表明自己有远大志向却无人理解;引用冯谖弹铗的典故,抒发了自己想要回归田园的愿望,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 语言特色...