过安仁县权令主簿同蔡尉见访二首 其一

· 孙觌

莽莽纒兵气,蓬茅庇一邱。
尚看蒙赤帻,不复卧黄䌷。
抱牍杭凫鹜,征租聚沐猴。
黄昏更萧瑟,风雨啸鸺鹠。

简要说明

这首诗描绘了安仁县在兵荒马乱下的衰败景象,揭露了官吏的横征暴敛,表达了诗人对社会动荡、百姓困苦的忧虑和不满,以及对这种混乱局面的批判。

逐句注释

  • “莽莽纒兵气,蓬茅庇一邱”:
    • 字词:“莽莽”,形容广阔无边的样子;“兵气”,战争的气氛;“蓬茅”,蓬草和茅草,这里指简陋的茅屋;“庇”,遮蔽;“邱”,同“丘”,山丘。
    • 句意:广阔的大地上弥漫着战争的气息,只有山丘上的几间茅屋在勉强遮蔽风雨。
  • “尚看蒙赤帻,不复卧黄䌷”:
    • 字词:“蒙赤帻”,赤帻是红色头巾,东汉末年起义军以红巾裹头,称“赤眉军”,这里指战乱中的士兵;“黄䌷”,黄色的绸被,代表安逸的生活。
    • 句意:还能看到那些头戴红巾的士兵四处奔走,人们再也不能安稳地躺在黄绸被里过安逸日子了。
  • “抱牍杭凫鹜,征租聚沐猴”:
    • 字词:“抱牍”,抱着文书,指官吏处理公务;“杭”,通“航”,这里有往来奔走之意;“凫鹜”,野鸭和大雁,比喻忙碌奔走的样子;“征租”,征收租税;“沐猴”,猕猴,这里讽刺那些贪婪愚蠢的官吏。
    • 句意:官吏们抱着文书像野鸭和大雁一样往来奔走,忙着征收租税,这些人就像一群猕猴一样贪婪愚蠢。
  • “黄昏更萧瑟,风雨啸鸺鹠”:
    • 字词:“萧瑟”,形容冷落、凄凉;“鸺鹠”,猫头鹰。
    • 句意:到了黄昏时分,景象更加冷落凄凉,风雨中传来猫头鹰的叫声。

现代译文

广阔大地上弥漫着战争的气息,
山丘上几间茅屋勉强遮蔽风雨。
还能看到那些头戴红巾的士兵,
人们再也无法安稳享受安逸。
官吏抱着文书像野鸭大雁奔走,
忙着征收租税如同贪婪的猕猴。
黄昏时分景象越发冷落凄凉,
风雨中传来猫头鹰凄厉叫声。

创作背景

孙觌生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在社会处于混乱、百姓生活困苦的时期。诗人路过安仁县,目睹了当地因战争和官吏的苛政而造成的衰败景象,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“抱牍杭凫鹜,征租聚沐猴”,将官吏征收租税时的忙碌奔走比作野鸭和大雁,把贪婪愚蠢的官吏比作猕猴,生动形象地揭露了官吏的丑恶嘴脸和横征暴敛的行为。
    • 借景抒情:“黄昏更萧瑟,风雨啸鸺鹠”,通过描写黄昏时分萧瑟的风雨和猫头鹰的叫声,营造出一种凄凉、恐怖的氛围,抒发了诗人对社会现状的忧虑和不满。
  • 语言特色:语言直白,用词精准,如“莽莽”“萧索”等词,生动地描绘出了战争给社会带来的荒凉和破败,使读者能深刻感受到诗人所表达的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、凄凉的意境,从开篇的“莽莽纒兵气”到结尾的“风雨啸鸺鹠”,展现了一幅战乱中社会衰败、百姓困苦的画面,让读者深刻体会到诗人对社会现实的批判和对百姓的同情。

常见问题

《过安仁县权令主簿同蔡尉见访二首 其一》的作者和朝代是什么?

《过安仁县权令主簿同蔡尉见访二首 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《过安仁县权令主簿同蔡尉见访二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了安仁县在兵荒马乱下的衰败景象,揭露了官吏的横征暴敛,表达了诗人对社会动荡、百姓困苦的忧虑和不满,以及对这种混乱局面的批判。

《过安仁县权令主簿同蔡尉见访二首 其一》的创作背景是什么?

孙觌生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在社会处于混乱、百姓生活困苦的时期。诗人路过安仁县,目睹了当地因战争和官吏的苛政而造成的衰败景象,从而有感而发创作了此诗。

《过安仁县权令主簿同蔡尉见访二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“抱牍杭凫鹜,征租聚沐猴”,将官吏征收租税时的忙碌奔走比作野鸭和大雁,把贪婪愚蠢的官吏比作猕猴,生动形象地揭露了官吏的丑恶嘴脸和横征暴敛的行为。 借景抒情 :“黄昏更萧瑟,风雨啸鸺鹠”,通过描写黄昏时分萧瑟的风雨和猫头鹰的叫声,营造出一种凄凉、恐怖的氛围,抒发了诗人对社会现状的忧虑和不满。 语言特色 :语言直白,用词精准,如“莽莽”“萧...