这首诗描绘了诗人立秋时节在饶阳道中的所见所感。通过描写秋夜之景、秋风落叶以及南飞的大雁,抒发了诗人在旅途之中对时节变化的感慨和前路茫茫的孤寂之情。
立秋饶阳道中三首 其一
残夜山月吐,蓐食治野装。
策策林响变,一叶风陨黄。
客路感时节,起看雁南翔。
秋风捩孤影,云路正茫茫。
策策林响变,一叶风陨黄。
客路感时节,起看雁南翔。
秋风捩孤影,云路正茫茫。
简要说明
逐句注释
- “残夜山月吐,蓐食治野装”:
- 字词:“残夜”,夜将尽之时;“蓐食”,早晨未起身,在床席上进餐,指早起;“治”,整理;“野装”,出行的行装。
- 句意:夜将尽时山间的月亮缓缓升起,诗人早早起床在床席上吃饭,然后整理出行的行装。
- “策策林响变,一叶风陨黄”:
- 字词:“策策”,象声词,形容风吹树叶的声音;“陨”,坠落。
- 句意:树林中传来风吹树叶“策策”的声响,一片黄叶被风吹落。
- “客路感时节,起看雁南翔”:
- 字词:“客路”,旅途;“感时节”,感慨时节的变化。
- 句意:诗人在旅途中感慨时节的变换,起身看着大雁向南飞翔。
- “秋风捩孤影,云路正茫茫”:
- 字词:“捩”,扭转;“云路”,指大雁飞行的高空之路。
- 句意:秋风扭转着大雁孤单的身影,那高空之路正一片茫茫。
现代译文
夜将尽时山间月亮慢慢升起,
我早早起床吃饭整理行装。
树林里传来风吹树叶声响,
一片黄叶被风吹落飘地上。
旅途之中感慨时节已变换,
起身看见大雁正向南飞翔。
秋风吹拂扭转大雁的孤影,
高空之路还是那样的茫茫。
创作背景
孙觌生活于两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是立秋时节诗人在饶阳道中的旅途所作。诗人在漂泊的旅途中,恰逢立秋这一季节转换的节点,看到自然景象的变化,从而引发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“山月”“落叶”“大雁”等秋景,抒发了诗人在旅途中的孤寂和对时节变化的感慨。如“策策林响变,一叶风陨黄”,借秋风落叶之景,暗示时节的更替和生命的无常。
- 象征手法:诗中的“雁南翔”象征着游子的漂泊和对归宿的寻找,“云路正茫茫”则象征着诗人前路的迷茫和未知。
- 语言特色:语言简洁自然,生动形象地描绘出秋景的特点。如“策策”一词,准确地模拟出风吹树叶的声音,使读者如临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。从残夜山月到秋风落叶,再到孤雁南飞,层层递进,将诗人在旅途之中的复杂情感融入到景色之中,让读者深刻感受到诗人内心的孤寂和对未来的迷茫。
常见问题
《立秋饶阳道中三首 其一》的作者和朝代是什么?
《立秋饶阳道中三首 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《立秋饶阳道中三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人立秋时节在饶阳道中的所见所感。通过描写秋夜之景、秋风落叶以及南飞的大雁,抒发了诗人在旅途之中对时节变化的感慨和前路茫茫的孤寂之情。
《立秋饶阳道中三首 其一》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是立秋时节诗人在饶阳道中的旅途所作。诗人在漂泊的旅途中,恰逢立秋这一季节转换的节点,看到自然景象的变化,从而引发内心的感慨。
《立秋饶阳道中三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“山月”“落叶”“大雁”等秋景,抒发了诗人在旅途中的孤寂和对时节变化的感慨。如“策策林响变,一叶风陨黄”,借秋风落叶之景,暗示时节的更替和生命的无常。 象征手法 :诗中的“雁南翔”象征着游子的漂泊和对归宿的寻找,“云路正茫茫”则象征着诗人前路的迷茫和未知。 语言特色 :语言简洁自然,生动形象地描绘出秋景的特点。如“策策”...