这首诗以冬至节为背景,抒发了诗人倦游的愁绪。诗中描绘了冬至时的节令变化与热闹景象,如阳气初动、人们身着新衣相互庆贺等,但这些热闹却与诗人的孤寂形成鲜明对比,表达了诗人在他乡漂泊、怀才不遇的无奈与愁闷。
长至 其一
阳和散逐管灰浮,节物那知人倦游。
无可奈何霜后冷,急推不去眼中愁。
康衢结束新裳杂,飞盖追随贺客稠。
犹有祢衡漫一刺,侯门如海未容投。
无可奈何霜后冷,急推不去眼中愁。
康衢结束新裳杂,飞盖追随贺客稠。
犹有祢衡漫一刺,侯门如海未容投。
简要说明
逐句注释
- “阳和散逐管灰浮”:
- 字词:“阳和”,指春天的暖气,这里借指冬至后阳气渐升;“管灰”,古代用葭莩灰置于律管中,到冬至节,相应律管中的灰就会自行飞出,以此来测定节气。
- 句意:阳气逐渐散发,随着律管中的葭莩灰浮动而开始弥漫。
- “节物那知人倦游”:
- 字词:“节物”,指随季节变化的景物;“倦游”,指长期游宦在外而感到厌倦。
- 句意:这些随节气变化的景物哪里知道我在外漂泊已久的倦怠呢。
- “无可奈何霜后冷”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:对霜后的寒冷无可奈何。
- “急推不去眼中愁”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:急切地想推开眼前的愁绪,却怎么也推不掉。
- “康衢结束新裳杂”:
- 字词:“康衢”,宽阔平坦的大路;“结束”,整理、装束;“新裳杂”,指各种各样的新衣服。
- 句意:宽阔的大路上,人们穿着各式各样的新衣服,打扮得整整齐齐。
- “飞盖追随贺客稠”:
- 字词:“飞盖”,飞驰的车盖,代指车辆;“追随”,指相互往来;“贺客稠”,祝贺的客人很多。
- 句意:车辆飞驰,人们相互往来,前来祝贺冬至的客人十分众多。
- “犹有祢衡漫一刺,侯门如海未容投”:
- 字词:“祢衡”,东汉末年名士,有才气,但性情刚直傲慢;“刺”,名帖,古代拜访人时所用;“侯门如海”,指显贵人家门禁森严,外人不能轻易进入。
- 句意:就像当年祢衡怀揣着名帖却无处投递一样,我如今面对显贵人家,也无法将自己的心意传达进去。
现代译文
阳气随着律管中的葭莩灰浮动而渐渐散发,
可这节令景物哪能体会我漂泊的倦怠。
霜后的寒冷让我无可奈何,
眼中的愁绪急切间怎么也推不开。
宽阔大路上人们身着新衣整齐漂亮,
车辆飞驰,祝贺冬至的客人往来繁忙。
就像祢衡空有名帖却无处可投,
显贵人家门禁森严我难以把心意传上。
创作背景
石懋生活在北宋时期。冬至在古代是一个重要的节日,人们会举行各种庆祝活动。诗人可能在冬至时节身处他乡,长期的游宦生活让他感到疲倦。在这个节日里,周围热闹的景象与他个人的遭遇形成了强烈的反差,使他有感而发,写下了这首诗,表达自己怀才不遇、漂泊无依的苦闷心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将热闹的冬至庆祝场景,如“康衢结束新裳杂,飞盖追随贺客稠”,与诗人自身的孤寂愁闷“无可奈何霜后冷,急推不去眼中愁”形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤独和怀才不遇的痛苦。
- 用典:“犹有祢衡漫一刺,侯门如海未容投”运用了祢衡的典故,以祢衡自比,含蓄地表达了自己空有才华却无处施展,难以进入权贵之门的无奈。
- 语言特色:语言直白,情感表达真挚。如“无可奈何霜后冷,急推不去眼中愁”,以简单直接的语言将诗人的无奈和愁绪展现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过对冬至节令景象的描写,营造出一种表面热闹而内心孤寂的意境。诗的前六句描绘了冬至的节令变化和热闹场景,后两句则笔锋一转,点明诗人的孤独处境,使整首诗的意境更加深沉,情感更加复杂。
常见问题
《长至 其一》的作者和朝代是什么?
《长至 其一》的作者是石懋,页面按宋作品展示。
《长至 其一》主要写了什么?
这首诗以冬至节为背景,抒发了诗人倦游的愁绪。诗中描绘了冬至时的节令变化与热闹景象,如阳气初动、人们身着新衣相互庆贺等,但这些热闹却与诗人的孤寂形成鲜明对比,表达了诗人在他乡漂泊、怀才不遇的无奈与愁闷。
《长至 其一》的创作背景是什么?
石懋生活在北宋时期。冬至在古代是一个重要的节日,人们会举行各种庆祝活动。诗人可能在冬至时节身处他乡,长期的游宦生活让他感到疲倦。在这个节日里,周围热闹的景象与他个人的遭遇形成了强烈的反差,使他有感而发,写下了这首诗,表达自己怀才不遇、漂泊无依的苦闷心情。
《长至 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将热闹的冬至庆祝场景,如“康衢结束新裳杂,飞盖追随贺客稠”,与诗人自身的孤寂愁闷“无可奈何霜后冷,急推不去眼中愁”形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤独和怀才不遇的痛苦。 用典 :“犹有祢衡漫一刺,侯门如海未容投”运用了祢衡的典故,以祢衡自比,含蓄地表达了自己空有才华却无处施展,难以进入权贵之门的无奈。 语言特色 :语言直白,情感表达...