次韵周孟觉记皮老人事三首 其三

· 王庭珪

人寿何曾有百年,再逢甲子换新元。
眼明重见清平日,自可治聋听好言。

简要说明

这首诗围绕人生寿命与时代变迁展开,感慨人生短暂,表达了诗人对再次迎来清平时代的欣喜,以及对美好言论的期待。

逐句注释

  • “人寿何曾有百年,再逢甲子换新元”:
    • 字词:“何曾”,反问语气,相当于“哪里曾”;“甲子”,古代以天干地支纪年,六十年为一循环,称一个甲子;“新元”,新的纪元、新的开端。
    • 句意:人的寿命哪里能有百年之长呢,再次遇到一个甲子年就意味着进入了新的纪元。
  • “眼明重见清平日,自可治聋听好言”:
    • 字词:“眼明”,眼睛明亮,这里有头脑清醒、能看清世事之意;“清平”,太平、安宁;“治聋”,旧俗有正月十五吃元宵可治耳聋的说法,这里引申为去除蒙蔽、听得进良言。
    • 句意:头脑清醒地再次见到太平的日子,自然可以去除蒙蔽好好听听有益的言论了。

现代译文

人的寿命哪里能有百年之久啊,
再次迎来甲子就开启了新的纪元。
头脑清醒地又见到太平的时光,
自然能去除蒙蔽倾听有益之言。

创作背景

王庭珪生活在南宋时期,当时社会局势动荡,经历了诸多战乱与变迁。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是在社会相对安定、出现清平迹象之时。诗人有感于人生的短暂和时代的变化,写下此诗以表达对清平时代的欣慰和对未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:以“人寿何曾有百年”的人生短暂与“再逢甲子换新元”的时代变迁形成对比,突出了个体生命的有限和历史进程的不断推进,引发读者对人生和时代的思考。
    • 托物言志(此处“物”可引申为景象、时代状况):通过描绘“眼明重见清平日”这一景象,寄托了诗人对太平盛世的向往和赞美之情,以及希望在清平时代能够广纳良言、有所作为的志向。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴实的话语传达深刻的情感和思想。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者真切感受到诗人对清平时代的期盼和喜悦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极乐观、充满希望的意境。诗中描述再次迎来清平时代,给人一种豁然开朗、柳暗花明的感觉,让读者仿佛能看到诗人在太平景象中欣然倾听良言的画面,体现出一种对美好生活的憧憬和向往。