这首诗以菊花(寿客)为描写对象,描绘了菊花生长的环境、外观特点,讲述了它岁岁陪伴重阳宴的情景,表达了对菊花能象征长寿的赞美之情。
寿客
东篱寂寞旧家乡,头白天生须又黄。
岁岁相陪重九宴,主人传得引年方。
岁岁相陪重九宴,主人传得引年方。
简要说明
逐句注释
- “东篱寂寞旧家乡”:
- 字词:“东篱”,出自陶渊明“采菊东篱下”,代指种菊之地;“寂寞”,形容环境清幽、冷清。
- 句意:菊花生长在清幽冷清的旧家乡东篱之处。
- “头白天生须又黄”:
- 字词:“头白”,指菊花花瓣白色;“须”,指花蕊;“黄”,指花蕊黄色。
- 句意:菊花天生花瓣洁白,花蕊又是黄色的。
- “岁岁相陪重九宴”:
- 字词:“岁岁”,年年;“重九宴”,重阳节的宴会。
- 句意:年年都陪伴着人们度过重阳节的宴会。
- “主人传得引年方”:
- 字词:“主人”,指举办重九宴的人;“引年方”,延年益寿的方法,因菊花在古代有延年益寿的象征意义。
- 句意:主人从菊花这里得到了延年益寿的方法。
现代译文
菊花生长在那冷清的东篱旧家乡,
它天生花瓣洁白花蕊又呈金黄。
年年都陪伴着人们的重阳盛宴,
主人从它身上获得了延年良方。
创作背景
史铸是宋代诗人,在古代,重阳节有赏菊的习俗,菊花也被赋予了长寿、高洁等象征意义。这首诗可能是史铸在重阳节参加宴会,看到菊花后有感而发创作的,通过对菊花的描写,表达对菊花象征意义的认同和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借菊花这一形象,表达了对长寿、美好寓意的向往和追求。菊花岁岁陪伴重九宴,象征着长寿,诗人借此抒发了对延年益寿的期望。
- 拟人化:将菊花当作人来写,如“岁岁相陪重九宴”,赋予菊花陪伴人的情感和行为,使菊花形象更加生动可亲。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出菊花的特点和其象征意义,让人一目了然。
- 意境营造:通过描绘东篱、菊花、重九宴等元素,营造出一种宁静、祥和且带有节日氛围的意境,既展现了菊花生长的清幽环境,又体现了人们在重阳节赏菊的欢乐场景,同时传达出对长寿的美好祝愿。