和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四

· 王庭珪

两朵幽花费咏章,是中佳境若为藏。
何时同上瑶台顶,遍玩芝田蕙圃香。

简要说明

这首诗围绕兰花展开,表达了诗人对兰花的喜爱之情,以及期望能与友人一同到仙境般的地方尽情赏玩兰花的美好愿望,体现出诗人对清幽高雅境界的向往。

逐句注释

  • “两朵幽花费咏章”:
    • 字词:“幽花”,指兰花,因其生长环境清幽,且具有淡雅的气质;“咏章”,指诗篇。
    • 句意:这两朵兰花如此美好,值得我花费心思写下诗篇来赞美它。
  • “是中佳境若为藏”:
    • 字词:“是中”,即其中;“若为”,怎么能。
    • 句意:兰花之中蕴含的美好意境怎么能够被隐藏起来呢。
  • “何时同上瑶台顶”:
    • 字词:“瑶台”,传说中神仙居住的地方,这里象征着美好的、超凡脱俗的境地。
    • 句意:什么时候能和你一起登上那瑶台的顶端。
  • “遍玩芝田蕙圃香”:
    • 字词:“玩”,同“玩”,赏玩;“芝田”,传说中仙人种灵芝的地方;“蕙圃”,种植蕙兰的园子。
    • 句意:尽情赏玩那充满灵芝和蕙兰香气的地方。

现代译文

这两朵清幽的兰花,值得我用诗篇来赞美,
它其中蕴含的美好意境,怎么能被隐藏起来呢。
什么时候我能和你一同登上那瑶台的顶端,
去尽情赏玩那灵芝之田和蕙兰之圃的芬芳。

创作背景

王庭珪生活在南宋时期,当时文坛氛围浓厚,文人之间常有诗词唱和往来。这首诗是王庭珪回复葛德裕索要兰花并寄纸一事而作的组诗中的第四首。具体创作时间虽难以确切知晓,但可以推测是在两人有书信、诗词交流的情境下,诗人借诗表达对兰花的喜爱以及与友人共享美好事物的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以兰花为寄托,通过对兰花的赞美和对赏兰佳境的向往,表达了自己对高雅、清幽境界的追求和向往之情。
    • 想象联想:“何时同上瑶台顶,遍玩芝田蕙圃香”运用想象,构建出一个美好的神仙境界,将赏兰的愉悦体验推向极致,使读者感受到诗人丰富的情感和浪漫的情怀。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“两朵幽花费咏章”直白地表达了兰花值得赞美,没有过多的修饰却能让读者感受到诗人对兰花的喜爱。
  • 意境营造:诗中营造出一种超凡脱俗、清幽雅致的意境。从对兰花本身的赞美,到想象登上瑶台赏玩芝田蕙圃,为读者勾勒出一个充满香气、美好而神秘的世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的向往与憧憬。

常见问题

《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四》的作者和朝代是什么?

《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。

《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四》主要写了什么?

这首诗围绕兰花展开,表达了诗人对兰花的喜爱之情,以及期望能与友人一同到仙境般的地方尽情赏玩兰花的美好愿望,体现出诗人对清幽高雅境界的向往。

《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四》的创作背景是什么?

王庭珪生活在南宋时期,当时文坛氛围浓厚,文人之间常有诗词唱和往来。这首诗是王庭珪回复葛德裕索要兰花并寄纸一事而作的组诗中的第四首。具体创作时间虽难以确切知晓,但可以推测是在两人有书信、诗词交流的情境下,诗人借诗表达对兰花的喜爱以及与友人共享美好事物的期待。

《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以兰花为寄托,通过对兰花的赞美和对赏兰佳境的向往,表达了自己对高雅、清幽境界的追求和向往之情。 想象联想 :“何时同上瑶台顶,遍玩芝田蕙圃香”运用想象,构建出一个美好的神仙境界,将赏兰的愉悦体验推向极致,使读者感受到诗人丰富的情感和浪漫的情怀。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“两朵幽花费咏章”直白地表达了兰花值得赞美,没...