胡烈臣卧云庵

· 王庭珪

小庵深隐红尘外,云在茅檐四角边。
月落乌啼天欲晓,惊回何处梦游仙。

简要说明

这首诗描绘了胡烈臣所居卧云庵远离尘世的清幽环境,通过描写庵中夜晚到破晓的景象,展现出一种静谧、空灵的氛围,最后以梦醒引发遐想,表达出对超脱尘世、如梦似仙境界的向往。

逐句注释

  • “小庵深隐红尘外,云在茅檐四角边”:
    • 字词:“庵”,同“庵”,小草屋;“红尘”,指热闹的人世间。
    • 句意:小小的草庵深深隐藏在尘世之外,白云缭绕在茅草屋檐的四角边。
  • “月落乌啼天欲晓,惊回何处梦游仙”:
    • 字词:“晓”,天亮;“梦游仙”,指在梦中游历仙境。
    • 句意:月亮落下,乌鸦啼叫,天快要亮了,这声响把人从不知何处的游仙美梦中惊醒。

现代译文

小小的草庵深藏在尘世之外,
白云在茅草屋檐的四角徘徊。
月亮西沉,乌鸦啼叫,天快亮啦,
不知从何处的游仙美梦里被惊回。

创作背景

王庭珪生活在两宋之际,当时社会动荡,文化氛围浓厚。他本人刚直不阿,诗作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他拜访胡烈臣的卧云庵时所作。在这清幽的环境中,诗人被庵中的静谧氛围所感染,从而写下此诗来描绘其独特的意境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描写小庵隐藏在红尘之外,白云缭绕茅檐,以及月落乌啼的破晓之景,烘托出卧云庵远离尘世、清幽静谧的氛围,为后文梦境的描写做铺垫。
    • 以声衬静:“月落乌啼天欲晓”,用乌鸦的啼叫声来衬托出环境的寂静,更突出了卧云庵的清幽。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出了卧云庵的环境和氛围。如“云在茅檐四角边”,用直白的语言勾勒出一幅云绕茅庵的画面,质朴而有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧且带有梦幻色彩的意境。前两句描绘了庵中的静态画面,后两句则加入了动态的声音和梦境元素,虚实结合,将读者带入一个如梦似幻的世界,引发人们对超脱尘世的向往。

常见问题

《胡烈臣卧云庵》的作者和朝代是什么?

《胡烈臣卧云庵》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。

《胡烈臣卧云庵》主要写了什么?

这首诗描绘了胡烈臣所居卧云庵远离尘世的清幽环境,通过描写庵中夜晚到破晓的景象,展现出一种静谧、空灵的氛围,最后以梦醒引发遐想,表达出对超脱尘世、如梦似仙境界的向往。

《胡烈臣卧云庵》的创作背景是什么?

王庭珪生活在两宋之际,当时社会动荡,文化氛围浓厚。他本人刚直不阿,诗作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他拜访胡烈臣的卧云庵时所作。在这清幽的环境中,诗人被庵中的静谧氛围所感染,从而写下此诗来描绘其独特的意境。

《胡烈臣卧云庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描写小庵隐藏在红尘之外,白云缭绕茅檐,以及月落乌啼的破晓之景,烘托出卧云庵远离尘世、清幽静谧的氛围,为后文梦境的描写做铺垫。 以声衬静 :“月落乌啼天欲晓”,用乌鸦的啼叫声来衬托出环境的寂静,更突出了卧云庵的清幽。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出了卧云庵的环境和氛围。如“云在茅檐四角边”,用直白的语言勾勒出一...