和郑元清同游殷仲堪读书台二首 其二

· 王庭珪

池上高台倚碧空,郡楼相对出烟中。
读书太守今何在,寂寞无人继此风。

简要说明

这首诗围绕殷仲堪读书台展开,通过描绘读书台的景象,感慨曾经在此读书的太守殷仲堪已不在,如今无人继承其读书之风,表达了诗人对古人的追思和对读书传统无人传承的寂寞与惋惜之情。

逐句注释

  • “池上高台倚碧空”:
    • 字词:“池”,指读书台附近的水池;“倚”,倚靠、靠着。
    • 句意:水池之上的高台高耸,仿佛倚靠在碧蓝色的天空之中。
  • “郡楼相对出烟中”:
    • 字词:“郡楼”,指当地官府的城楼;“相相对”,相互对面;“出烟中”,从烟雾中显现出来。
    • 句意:郡楼与读书台相对,从烟雾之中显现出来。
  • “读书太守今何在”:
    • 字词:“读书太守”,指殷仲堪,他曾任荆州刺史,喜好读书;“今何在”,现在在哪里。
    • 句意:曾经在这里读书的太守殷仲堪如今在哪里呢。
  • “寂寞无人继此风”:
    • 字词:“寂寞”,冷清、寂静;“继此风”,继承这种读书的风气。
    • 句意:这里一片冷清,没有人继承殷仲堪读书的风气了。

现代译文

水池之上的高台高耸,紧靠着碧空,
郡楼与它相对,从烟雾中隐隐出现。
当年在此读书的太守如今在哪里呀,
四周一片寂静,无人再继承他读书的风尚。

创作背景

王庭珪生活在南宋时期。殷仲堪是东晋时期的人物,曾任荆州刺史,他爱好读书,留下了读书台这一遗迹。王庭珪与郑元清同游殷仲堪读书台时,有感于历史的变迁和古人读书风尚的不再,从而创作了这首诗。具体创作时间难以精确确定,但应是在他游览古迹的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了读书台和郡楼的景象,通过“池上高台倚碧空”“郡楼相对出烟中”的景色描写,营造出一种空灵、悠远的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句则直接抒发感慨,借对殷仲堪的怀念和对读书之风不再的感叹,表达出诗人内心的情感。
    • 对比:将曾经有太守在此读书的热闹、有文化氛围的过去,与如今“寂寞无人继此风”的冷清现状进行对比,突出了时光流逝、传统失落的沧桑感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“读书太守今何在”以简单的疑问句式,直接表达出对古人的追思;“寂寞无人继此风”则用“寂寞”一词生动地描绘出当下的冷清和无人传承的遗憾。
  • 意境营造:诗中描绘的高台、碧空、郡楼、烟雾等景象,组合在一起营造出一种清幽、孤寂的意境。这种意境与诗人对古人的怀念和对文化传统失落的感慨相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《和郑元清同游殷仲堪读书台二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和郑元清同游殷仲堪读书台二首 其二》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。

《和郑元清同游殷仲堪读书台二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕殷仲堪读书台展开,通过描绘读书台的景象,感慨曾经在此读书的太守殷仲堪已不在,如今无人继承其读书之风,表达了诗人对古人的追思和对读书传统无人传承的寂寞与惋惜之情。

《和郑元清同游殷仲堪读书台二首 其二》的创作背景是什么?

王庭珪生活在南宋时期。殷仲堪是东晋时期的人物,曾任荆州刺史,他爱好读书,留下了读书台这一遗迹。王庭珪与郑元清同游殷仲堪读书台时,有感于历史的变迁和古人读书风尚的不再,从而创作了这首诗。具体创作时间难以精确确定,但应是在他游览古迹的过程中所作。

《和郑元清同游殷仲堪读书台二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了读书台和郡楼的景象,通过“池上高台倚碧空”“郡楼相对出烟中”的景色描写,营造出一种空灵、悠远的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句则直接抒发感慨,借对殷仲堪的怀念和对读书之风不再的感叹,表达出诗人内心的情感。 对比 :将曾经有太守在此读书的热闹、有文化氛围的过去,与如今“寂寞无人继此风”的冷清现状进行对比,突出了时光流...