这首诗是王庭珪感谢郭运干来访所作。诗中描绘了郭运干来访时的场景,表达了对郭运干不嫌简陋前来拜访的感激,同时提及自己的经历,最后畅想日后在颍水旁吟诗的情景,流露出对闲适诗意生活的向往。
谢郭运干见访
穷巷俄留长者缰,清风入户竹生光。
不嫌茅屋绝低小,来坐松阴移晚凉。
南国诸侯老宾客,西湖六一旧家乡。
锦囊賸拾诗千首,他日还思颍水傍。
不嫌茅屋绝低小,来坐松阴移晚凉。
南国诸侯老宾客,西湖六一旧家乡。
锦囊賸拾诗千首,他日还思颍水傍。
简要说明
逐句注释
- “穷巷俄留长者缰”:
- 字词:“穷巷”,偏僻的小巷;“俄”,突然;“长者”,对郭运干的尊称;“缰”,马缰绳。
- 句意:在这偏僻的小巷里,突然留下了郭运干所骑马的缰绳,即郭运干来访。
- “清风入户竹生光”:
- 字词:“户”,门;“竹生光”,清风吹入,使竹子好像有了光彩。
- 句意:清风吹进家门,让竹子都焕发出光彩。
- “不嫌茅屋绝低小,来坐松阴移晚凉”:
- 字词:“绝”,非常;“松阴”,松树的树阴。
- 句意:郭运干不嫌弃我的茅屋非常低矮狭小,来到这里坐在松树的树阴下,随着时间推移享受傍晚的清凉。
- “南国诸侯老宾客”:
- 字词:“南国诸侯”,可能泛指南方的地方长官;“老宾客”,作者自指,表明自己曾是一些地方长官的宾客。
- 句意:我曾是南方诸侯的老宾客。
- “西湖六一旧家乡”:
- 字词:“西湖”,指颍州西湖;“六一”,指欧阳修,欧阳修自号六一居士;“旧家乡”,颍州是欧阳修晚年退居之地。
- 句意:颍州西湖是欧阳修曾经生活的地方。
- “锦囊賸拾诗千首,他日还思颍水傍”:
- 字词:“锦囊”,用锦做成的袋子,李贺有骑驴背锦囊觅诗的典故;“賸拾”,多多拾取;“颍水”,颍河,流经颍州。
- 句意:以后我要多多写诗,他日还想着能在颍水旁过着诗意的生活。
现代译文
在这偏僻的小巷里,突然迎来了您的到访。
清风吹进家门,竹子也仿佛焕发出光彩。
您不嫌弃我这茅屋又低又小,
来到松阴下,一起享受傍晚的清凉。
我曾是南方诸侯的老宾客,
颍州西湖是欧阳修曾经的故乡。
以后我要多多写诗装满锦囊,
他日还盼着能在颍水旁度过时光。
创作背景
王庭珪生活在两宋之际,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,当时王庭珪可能居住在较为简陋的居所。郭运干前来拜访,王庭珪有感于其情谊,写下此诗以表感激,同时借诗抒发自己对过往经历的感慨和对未来闲适生活的憧憬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“清风入户竹生光”一句,通过描写清风吹入、竹子生光的景象,营造出一种清新、愉悦的氛围,既展现了郭运干来访时环境的美好,也烘托出诗人内心的喜悦之情。
- 用典:“锦囊賸拾诗千首”运用了李贺骑驴背锦囊觅诗的典故,形象地表达了诗人对诗歌创作的热爱和追求。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却真挚地表达出了诗人的情感。如“不嫌茅屋绝低小,来坐松阴移晚凉”,以直白的语言写出了郭运干的真诚和两人之间的情谊。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从郭运干来访时的场景描写,到对颍水旁诗意生活的畅想,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、追求诗意生活的氛围,使诗歌富有感染力。
常见问题
《谢郭运干见访》的作者和朝代是什么?
《谢郭运干见访》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。
《谢郭运干见访》主要写了什么?
这首诗是王庭珪感谢郭运干来访所作。诗中描绘了郭运干来访时的场景,表达了对郭运干不嫌简陋前来拜访的感激,同时提及自己的经历,最后畅想日后在颍水旁吟诗的情景,流露出对闲适诗意生活的向往。
《谢郭运干见访》的创作背景是什么?
王庭珪生活在两宋之际,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,当时王庭珪可能居住在较为简陋的居所。郭运干前来拜访,王庭珪有感于其情谊,写下此诗以表感激,同时借诗抒发自己对过往经历的感慨和对未来闲适生活的憧憬。
《谢郭运干见访》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“清风入户竹生光”一句,通过描写清风吹入、竹子生光的景象,营造出一种清新、愉悦的氛围,既展现了郭运干来访时环境的美好,也烘托出诗人内心的喜悦之情。 用典 :“锦囊賸拾诗千首”运用了李贺骑驴背锦囊觅诗的典故,形象地表达了诗人对诗歌创作的热爱和追求。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却真挚地表达出了诗人的情感。如“不嫌茅...