这首诗是王庭珪和欧阳广明以诗送钵盂之作。诗中表达了诗人不贪图富贵,向往清简僧斋生活的心境,描绘了秋天的景象,还流露出与友人共赴溪边寺的期待,情感基调闲适且带有对清幽生活的向往。
次韵欧阳广明以诗送钵盂
方丈盈前送八珍,山人不是此中人。
试寻僧钵斋厨近,更喜园官菜把新。
秋满城头看落叶,风吹酒面已生鳞。
何时共过溪边寺,雪夜扁舟发兴频。
试寻僧钵斋厨近,更喜园官菜把新。
秋满城头看落叶,风吹酒面已生鳞。
何时共过溪边寺,雪夜扁舟发兴频。
简要说明
逐句注释
- “方丈盈前送八珍,山人不是此中人”:
- 字词:“方丈”,原指禅寺住持的居室,这里可理解为富贵人家;“八珍”,指八种珍贵的食物,代指美食;“山人”,指诗人自己,也有隐居者的意味。
- 句意:富贵人家面前摆满了各种美食,可我并非是贪图这些的人。
- “试寻僧钵斋厨近,更喜园官菜把新”:
- 字词:“僧钵”,僧人化缘用的钵盂;“园官”,管理菜园的人。
- 句意:试着去寻找靠近斋厨的僧钵,更让人欣喜的是园官送来的新鲜蔬菜。
- “秋满城头看落叶,风吹酒面已生鳞”:
- 字词:“生鳞”,形容风吹在酒面上泛起波纹,像鱼鳞一样。
- 句意:秋天的气息布满城头,看着落叶飘落,风吹在酒面上泛起了如同鱼鳞般的波纹。
- “何时共过溪边寺,雪夜扁舟发兴频”:
- 字词:“发兴”,引发兴致。
- 句意:什么时候能和你一起经过溪边的寺庙,在雪夜中乘扁舟,频繁地引发兴致呢。
现代译文
富贵人家摆满了珍馐美食,
可我不是贪恋这些的人。
试着去寻那斋厨旁的僧钵,
更欢喜园官送来新鲜菜把。
秋意弥漫城头落叶纷飞,
风吹酒面泛起鱼鳞般波纹。
何时能与你同过溪边古寺,
雪夜中乘扁舟兴致频频。
创作背景
王庭珪生活在两宋之际,当时社会局势动荡,他一生历经坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出他不慕富贵、向往清简生活的心境。欧阳广明以诗送钵盂,王庭珪便以此诗相和,在诗中展现了自己的生活追求和情感寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“方丈盈前送八珍”的富贵场景与“山人不是此中人”的自我态度形成鲜明对比,突出了诗人不贪图富贵的品格。
- 借景抒情:“秋满城头看落叶,风吹酒面已生鳞”通过描写秋天城头落叶和风吹酒面的景象,抒发了诗人闲适、宁静的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又能生动地描绘出画面和表达情感。如“更喜园官菜把新”,用简洁的语言表达了对新鲜蔬菜的喜爱之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从对僧斋生活的向往,到秋天景象的描绘,再到雪夜扁舟的想象,都让读者感受到诗人内心的宁静和对美好自然生活的追求,情景交融,富有感染力。
常见问题
《次韵欧阳广明以诗送钵盂》的作者和朝代是什么?
《次韵欧阳广明以诗送钵盂》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。
《次韵欧阳广明以诗送钵盂》主要写了什么?
这首诗是王庭珪和欧阳广明以诗送钵盂之作。诗中表达了诗人不贪图富贵,向往清简僧斋生活的心境,描绘了秋天的景象,还流露出与友人共赴溪边寺的期待,情感基调闲适且带有对清幽生活的向往。
《次韵欧阳广明以诗送钵盂》的创作背景是什么?
王庭珪生活在两宋之际,当时社会局势动荡,他一生历经坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出他不慕富贵、向往清简生活的心境。欧阳广明以诗送钵盂,王庭珪便以此诗相和,在诗中展现了自己的生活追求和情感寄托。
《次韵欧阳广明以诗送钵盂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“方丈盈前送八珍”的富贵场景与“山人不是此中人”的自我态度形成鲜明对比,突出了诗人不贪图富贵的品格。 借景抒情 :“秋满城头看落叶,风吹酒面已生鳞”通过描写秋天城头落叶和风吹酒面的景象,抒发了诗人闲适、宁静的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又能生动地描绘出画面和表达情感。如“更喜园官菜把新”,用简洁的语言表达了对...