任子严凌风阁

· 王庭珪

朱帘下瞰梅花发,百尺梢头挂玉钩。
人在半天攀玉蕊,山如方丈接瀛洲。
曾留深夜乘鸾女,相对谁家却月楼。
将此层轩拟东阁,正缘诗兴似扬州。

简要说明

这首诗描绘了凌风阁的景色与环境,展现了阁的高耸以及周边的美好景致,还融入了神话传说元素,表达了诗人在此景下的诗兴和对凌风阁的赞美之情。

逐句注释

  • “朱帘下瞰梅花发,百尺梢头挂玉钩”:
    • 字词:“朱帘”,红色的帘子;“瞰”,俯视;“玉钩”,比喻弯月。
    • 句意:从红色的帘子向下俯瞰,梅花正盛开,百尺高的树梢上像是挂着弯月。
  • “人在半天攀玉蕊,山如方丈接瀛洲”:
    • 字词:“玉蕊”,指梅花;“方丈”“瀛洲”,古代传说中的仙山。
    • 句意:人站在半空中仿佛可以攀折梅花,周围的山就像方丈山连接着瀛洲仙山一样。
  • “曾留深夜乘鸾女,相对谁家却月楼”:
    • 字词:“乘鸾女”,传说中乘鸾的仙女;“却月楼”,弯曲如月的楼。
    • 句意:这里似乎曾留下深夜乘鸾而来的仙女,对面又是谁家那弯曲如月的楼呢。
  • “将此层轩拟东阁,正缘诗兴似扬州”:
    • 字词:“层轩”,指凌风阁;“东阁”,古代宰相招致、款待宾客的地方;“诗兴似扬州”,据记载,南朝宋文学家何逊在扬州任法曹时,在官府中种了一棵梅树,常吟咏其下,这里借指诗人此时诗兴大发。
    • 句意:把这凌风阁比作东阁,正是因为在这里诗兴如同何逊在扬州时一样浓厚。

现代译文

从红色的帘子向下俯瞰,梅花绽放,
百尺高的树梢上,弯月似玉钩悬挂。
人仿佛站在半空中伸手就能攀折梅花,
周围的山就像仙山般相互连接。
这里似乎曾有深夜乘鸾的仙女停留,
对面不知是谁家那弯曲如月的楼阁。
我把这凌风阁比作东阁,
只因此刻诗兴如同何逊在扬州时一样高涨。

创作背景

王庭珪生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测是诗人在凌风阁游览时所作。当时诗人可能被凌风阁的美景所触动,引发了丰富的联想和诗兴,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用了“乘鸾女”等神话传说,以及将山比作方丈、瀛洲仙山,增加了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息,拓宽了诗歌的意境。
    • 比喻生动:把弯月比作“玉钩”,形象地描绘出月亮的形态;将凌风阁比作“东阁”,既增添了楼阁的文化底蕴,又表达了诗人对此地的喜爱和赞美。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有画面感。如“朱帘下瞰梅花发,百尺梢头挂玉钩”一句,通过色彩(朱帘)、动作(下瞰)、景物(梅花、玉钩)的描写,生动地勾勒出一幅美丽的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、奇幻、富有诗意的意境。诗人将现实中的凌风阁与神话传说相结合,使读者仿佛置身于仙境之中,同时也感受到了诗人浓厚的诗兴和愉悦的心情。

常见问题

《任子严凌风阁》的作者和朝代是什么?

《任子严凌风阁》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。

《任子严凌风阁》主要写了什么?

这首诗描绘了凌风阁的景色与环境,展现了阁的高耸以及周边的美好景致,还融入了神话传说元素,表达了诗人在此景下的诗兴和对凌风阁的赞美之情。

《任子严凌风阁》的创作背景是什么?

王庭珪生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测是诗人在凌风阁游览时所作。当时诗人可能被凌风阁的美景所触动,引发了丰富的联想和诗兴,从而写下了这首诗。

《任子严凌风阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了“乘鸾女”等神话传说,以及将山比作方丈、瀛洲仙山,增加了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息,拓宽了诗歌的意境。 比喻生动 :把弯月比作“玉钩”,形象地描绘出月亮的形态;将凌风阁比作“东阁”,既增添了楼阁的文化底蕴,又表达了诗人对此地的喜爱和赞美。 语言特色 :语言优美典雅,富有画面感。如“朱帘下瞰梅花发,百尺梢头挂玉钩”一句,通过色...