题武夷 其一

· 吕天泽

书林追慕紫阳翁,出入尝沾教雨中。
缅仰高山难企及,大开茅塞迳能通。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对紫阳翁(朱熹)的追慕与敬仰之情。诗人回忆自己曾在书林追随紫阳翁,受其教诲,虽觉得难以企及他的学识与品格,但在其教导下豁然开朗,思想通达。

逐句注释

  • “书林追慕紫阳翁”:
    • 字词:“书林”,指书籍的丛林,可理解为学界、书的世界;“追慕”,追念仰慕;“紫阳翁”,指朱熹,朱熹别号紫阳。
    • 句意:在书的世界里追念仰慕着紫阳翁朱熹。
  • “出入尝沾教雨中”:
    • 字词:“出入”,表示经常、时常;“沾”,沾染,这里指得到;“教雨”,比喻师长的教诲如雨泽滋润万物。
    • 句意:时常得到紫阳翁的教诲。
  • “缅仰高山难企及”:
    • 字词:“瞻仰”,怀着敬意看;“高山”,比喻品德高尚、学问渊博的人,这里指紫阳翁;“难企及”,难以达到。
    • 句意:怀着敬意仰望紫阳翁,觉得难以达到他的境界。
  • “大开茅塞迳能通”:
    • 字词:“大开茅塞”,比喻忽然开窍,明白道理;“径能通”,指思想、思路能够畅通。
    • 句意:在紫阳翁的教导下,忽然开窍,思想变得畅通无阻。

现代译文

在书的世界里我追念仰慕着紫阳翁,
时常都能得到他如春雨般的教诲。
怀着敬意仰望他,觉得难以达到他的境界,
但在他的教导下我豁然开朗,思想畅通。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间。不过从诗中可以推测,吕天泽深受朱熹思想影响,可能在求学或研究过程中,经常接触朱熹的著作和学说,且可能有机会亲耳聆听朱熹的教诲。这首诗或许是他在回顾与朱熹相关的学习经历,或是在某一时刻对朱熹的追思感悟之下创作的,表达对朱熹的崇敬与感恩之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:以“教雨”来比喻朱熹的教诲,形象地写出了其教诲如春雨般滋润万物,使抽象的教诲变得具体可感,生动地表达出诗人对朱熹教诲的感激之情。
    • 用典:“高山”引用了“高山仰止”的典故,表达了诗人对朱熹高尚品德和渊博学识的敬仰。
  • 语言特色:语言简洁直白,情感真挚。如“追慕”“瞻仰”等词直接抒发了诗人对朱熹的敬仰之情,“大开茅塞”则形象地表现出诗人在朱熹教导下的思想转变。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬仰的氛围。诗人通过对自己追慕、受教、敬仰以及思想转变等过程的描述,展现出他对朱熹的深深敬意和感激,使读者能感受到诗人内心那份真挚的情感。

常见问题

《题武夷 其一》的作者和朝代是什么?

《题武夷 其一》的作者是吕天泽,页面按宋作品展示。

《题武夷 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对紫阳翁(朱熹)的追慕与敬仰之情。诗人回忆自己曾在书林追随紫阳翁,受其教诲,虽觉得难以企及他的学识与品格,但在其教导下豁然开朗,思想通达。

《题武夷 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间。不过从诗中可以推测,吕天泽深受朱熹思想影响,可能在求学或研究过程中,经常接触朱熹的著作和学说,且可能有机会亲耳聆听朱熹的教诲。这首诗或许是他在回顾与朱熹相关的学习经历,或是在某一时刻对朱熹的追思感悟之下创作的,表达对朱熹的崇敬与感恩之情。

《题武夷 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :以“教雨”来比喻朱熹的教诲,形象地写出了其教诲如春雨般滋润万物,使抽象的教诲变得具体可感,生动地表达出诗人对朱熹教诲的感激之情。 用典 :“高山”引用了“高山仰止”的典故,表达了诗人对朱熹高尚品德和渊博学识的敬仰。 语言特色 :语言简洁直白,情感真挚。如“追慕”“瞻仰”等词直接抒发了诗人对朱熹的敬仰之情,“大开茅塞”则形象地表现出诗...