这首绝句描绘了黄陵庙前湘水春日的景象,渲染出一种哀愁的氛围,表达了渡湘人的愁绪,以及人随归雁消逝后,面对水远山长的感慨与新的愁思。
绝句
黄陵庙前湘水春,春烟愁杀渡湘人。
人随归雁去无迹,水远山长歌又新。
人随归雁去无迹,水远山长歌又新。
简要说明
逐句注释
- “黄陵庙前湘水春”:
- 字词:“黄陵庙”,传说舜帝南巡,死于苍梧,他的两个妃子娥皇、女英追至,投湘水而死,后人在湘水边建黄陵庙祭祀她们;“湘水”,即湘江。
- 句意:在黄陵庙的前面,湘江迎来了春天。
- “春烟愁杀渡湘人”:
- 字词:“春烟”,春天水面上缭绕的雾气;“愁杀”,愁坏、愁煞。
- 句意:春天湘江上的雾气,让渡湘水的人愁肠百结。
- “人随归雁去无迹”:
- 字词:“归雁”,北归的大雁。
- 句意:人跟随着北归的大雁离去,消失得无影无踪。
- “水远山长歌又新”:
- 字词:“水远山长”,指路途遥远,山水阻隔;“歌又新”,又有了新的哀愁之歌。
- 句意:江水漫长,山峦遥远,又生出了新的哀愁。
现代译文
黄陵庙前的湘江迎来了春天,
江上的春雾让渡湘水的人愁坏了。
人随着北归的大雁远去,没了踪迹,
江水漫长山峦遥远,又有了新的哀愁之歌。
创作背景
由于“游开”的详细生平资料较少,这首诗具体创作时间和创作背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,可能是诗人在春日渡湘江时,看到黄陵庙的景色,联想到娥皇、女英的传说,再加上人随雁去的情景,从而引发了内心的愁绪,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘黄陵庙、湘水、春烟等春日景象,营造出一种哀愁的氛围,将渡湘人的愁绪融入其中。如“春烟愁杀渡湘人”,借春烟这一景象直接抒发愁情。
- 虚实结合:“人随归雁去无迹”,“人随归雁”是实写眼前所见有人跟随大雁离去的情景,“去无迹”则带有想象和虚写的成分,增添了一种渺茫之感。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述传达出深沉的情感。如“愁杀”“歌又新”等表述,直接点明了情感,使读者能清晰感受到诗人的哀愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、哀愁的意境。黄陵庙的传说增添了几分神秘和哀愁的色彩,湘水、春烟、归雁、水远山长等元素组合在一起,勾勒出一幅空旷、寂寥的画面,让读者深刻感受到诗人内心的愁绪和感慨。
常见问题
《绝句》的作者和朝代是什么?
《绝句》的作者是游开,页面按宋作品展示。
《绝句》主要写了什么?
这首绝句描绘了黄陵庙前湘水春日的景象,渲染出一种哀愁的氛围,表达了渡湘人的愁绪,以及人随归雁消逝后,面对水远山长的感慨与新的愁思。
《绝句》的创作背景是什么?
由于“游开”的详细生平资料较少,这首诗具体创作时间和创作背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,可能是诗人在春日渡湘江时,看到黄陵庙的景色,联想到娥皇、女英的传说,再加上人随雁去的情景,从而引发了内心的愁绪,写下此诗。
《绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘黄陵庙、湘水、春烟等春日景象,营造出一种哀愁的氛围,将渡湘人的愁绪融入其中。如“春烟愁杀渡湘人”,借春烟这一景象直接抒发愁情。 虚实结合 :“人随归雁去无迹”,“人随归雁”是实写眼前所见有人跟随大雁离去的情景,“去无迹”则带有想象和虚写的成分,增添了一种渺茫之感。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述传达出深沉的情感。...