这首诗围绕“礲岩”展开,先以仙人渡海术引发联想,接着描绘礲岩的奇景,如飞至海岸、涧声雄阔、云生万壑、滴乳喷莲等,表达了对礲岩奇景的惊叹,最后表明此行并非游玩,而是关注春耕农事,体现了诗人的务实态度。
礲岩
尝闻仙人渡海术,授以尺杖如飞龙。
凭虚闭目不敢瞬,波涛汹涌喧天风。
兹岩山窟飞海岸,直扫一涧声何雄。
瞑行千步水入耳,明探万壑云生胸。
嵚崖滴乳芝玉脆,剜穴喷水莲腮红。
神仙缥缈在何许,心平意定天为通。
此行况复匪游戏,出门借问春耕农。
凭虚闭目不敢瞬,波涛汹涌喧天风。
兹岩山窟飞海岸,直扫一涧声何雄。
瞑行千步水入耳,明探万壑云生胸。
嵚崖滴乳芝玉脆,剜穴喷水莲腮红。
神仙缥缈在何许,心平意定天为通。
此行况复匪游戏,出门借问春耕农。
简要说明
逐句注释
- “尝闻仙人渡海术,授以尺杖如飞龙”:
- 字词:“尝”,曾经;“授”,给予。
- 句意:曾经听闻仙人渡海的法术,会给予一根像飞龙一样的尺杖。
- “凭虚闭目不敢瞬,波涛汹涌喧天风”:
- 字词:“凭虚”,凌空;“瞬”,眨眼。
- 句意:凌空闭眼不敢眨眼,波涛汹涌伴随着狂风呼啸。
- “兹岩山窟飞海岸,直扫一涧声何雄”:
- 字词:“兹”,这;“直扫”,直接扫过。
- 句意:这座岩的山窟仿佛飞到了海岸边,直接扫过山涧发出的声音多么雄浑。
- “瞑行千步水入耳,明探万壑云生胸”:
- 字词:“瞑行”,在黑暗中行走;“明探”,明亮处探寻。
- 句意:在黑暗中行走千步能听到水流声,在明亮处探寻万壑仿佛云生胸中。
- “嵚崖滴乳芝玉脆,剜穴喷水莲腮红”:
- 字词:“嵚崖”,高峻的山崖;“滴乳”,指钟乳石滴水;“剜穴”,指山洞。
- 句意:高峻的山崖滴下的钟乳石如灵芝般脆嫩,山洞喷水如同莲花腮般红润。
- “神仙缥缈在何许,心平意定天为通”:
- 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“何许”,何处。
- 句意:神仙隐隐约约在哪里呢,心平意定上天自然会相通。
- “此行况复匪游戏,出门借问春耕农”:
- 字词:“匪”,非;“借问”,询问。
- 句意:况且此行并非游玩,出门就去询问春耕的农民。
现代译文
曾经听闻仙人渡海的法术,
会授予一根如飞龙般的尺杖。
凌空闭眼不敢有丝毫眨眼,
波涛汹涌狂风在耳边喧响。
这座岩的山窟好似飞到海岸,
扫过山涧发出雄浑的声响。
黑暗中行走千步水声入耳,
明亮处探寻万壑云生胸膛。
高崖滴下的钟乳如灵芝脆嫩,
山洞喷水似莲花腮般红亮。
神仙若有若无究竟在何方,
心平意定上天自然会通畅。
况且此行并非是游玩一场,
出门便去询问春耕的农忙。
创作背景
林岊生活于南宋时期。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“出门借问春耕农”可推测,可能是在春季,诗人前往礲岩游览,其出游并非单纯为了游玩,而是带有关注农事、心系百姓的目的。南宋时期社会局势较为复杂,农业生产对社会稳定和民生有着重要意义,诗人的这种行为也反映出他对社会现实的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与现实结合:开篇以仙人渡海术展开想象,为全诗增添了神秘奇幻的色彩,而后笔锋一转描绘礲岩的现实景色,虚实相生,使诗歌富有层次感。
- 视听结合:“瞑行千步水入耳”从听觉角度写水流声,“明探万壑云生胸”从视觉和感受角度写所见之景,视听结合,全方位地展现了礲岩的奇景。
- 语言特色:语言生动形象,如“如飞龙”“喧天风”“声何雄”等表述,将仙人的尺杖、波涛狂风、山涧声音的特点鲜明地展现出来;“芝玉脆”“莲腮红”运用比喻,使钟乳石和山洞喷水的形态更加具体可感。
- 意境营造:诗中营造出一种奇幻与现实交织的意境。前半部分仙人渡海的想象营造出神秘奇幻之境,后半部分对礲岩景色的描写又展现出自然雄浑之美,最后关注农事又体现出一种现实的生活气息,整体意境丰富而多元。同时,通过对礲岩景色的描绘和对神仙的探寻,传达出一种心平意定、与自然和上天相通的精神境界。