这首诗围绕“王制习乡上齿”展开,强调复礼工夫并不困难,主张心怀恭敬清明来践行礼仪。同时指出在乡里尊重长者本是平常之事,但如今这种道理却晦暗不明,表达了诗人对当时社会礼仪之道不彰的感慨。
再和时习五章章取礼记一句 王制习乡上齿
复礼工夫本易成,此心对越只寅清。
居乡上齿家常饭,此道于今晦不明。
居乡上齿家常饭,此道于今晦不明。
简要说明
逐句注释
- “复礼工夫本易成,此心对越只寅清”:
- 字词:“复礼”,恢复周礼,出自《论语》“克己复礼为仁”;“对越”,指面对、酬答;“寅清”,恭敬而廉洁,也有恭敬清明之意。
- 句意:恢复周礼的功夫本来是容易达成的,只要怀着恭敬清明之心去面对就可以。
- “居乡上齿家常饭,此道于今晦不明”:
- 字词:“上齿”,尊重长者;“晦不明”,晦暗不彰显。
- 句意:在乡里尊重长者本是像家常便饭一样平常的事,可如今这种道理却变得晦暗不明了。
现代译文
恢复周礼的功夫本就容易做成,
只要怀着恭敬清明之心去面对。
在乡里尊重长者本是平常之事,
可如今这种道理却已不再彰显。
创作背景
袁甫生活于南宋时期,当时理学兴盛。理学强调对传统礼仪道德的遵循和践行。此诗或许是袁甫有感于当时社会风气,虽然理学倡导礼仪之道,但在实际生活中,像“乡上齿”这种基本的礼仪规范却没有得到很好的落实,从而创作此诗来表达对礼仪不彰现状的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将复礼本易成与现实中礼仪之道晦暗不明形成对比,突出了当时社会礼仪规范缺失的问题,引发读者对社会现状的思考。
- 以小见大:以“居乡上齿”这一具体的乡村礼仪规范为例,反映出整个社会礼仪道德层面存在的普遍问题,使诗歌主题更具代表性和深刻性。
- 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的表述传达观点,如“家常饭”这样的俗语入诗,使诗歌更贴近生活,增强了诗歌的亲和力和感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种对社会礼仪现状的忧虑氛围。诗人通过表达复礼本易但现实却不如意的感慨,让读者感受到当时社会礼仪文化逐渐被忽视的景象,引发人们对传统礼仪道德传承的重视。