这首诗描绘了裴长史家宾朋满座、热闹非凡的场景,表达了人们对裴长史的尊崇与敬仰,认为只要能得到裴长史的一句评价或指点,就胜过乘坐华丽的马车去四处奔走交际。
颂裴长史歌(题拟)
宾朋何喧喧?日夜裴公门。
愿得裴公之一言,不须驱马埒华轩。
(按李白《上安没裴长史书》有云:“故时人歌曰〖歌不重录〗。
白不知君侯何以得此声于天壤之间。
”)。
愿得裴公之一言,不须驱马埒华轩。
(按李白《上安没裴长史书》有云:“故时人歌曰〖歌不重录〗。
白不知君侯何以得此声于天壤之间。
”)。
简要说明
逐句注释
- “宾朋何喧喧?日夜裴公门”:
- 字词:“喧喧”,形容声音嘈杂热闹;“日夜”,白天和夜晚,强调时间之长。
- 句意:宾朋们是多么的热闹啊!白天黑夜都聚集在裴公的门前。
- “愿得裴公之一言,不须驱马埒华轩”:
- 字词:“愿得”,希望得到;“一言”,一句话;“驱马”,赶着马,指乘车出行;“埒”,等同、比得上;“华轩”,华丽的马车。
- 句意:希望能得到裴公的一句话,就不必赶着马去乘坐华丽的马车四处交际了。
现代译文
宾朋们是多么的喧闹啊,
白天黑夜都围在裴公的家门。
只要能得到裴公的一句评价,
就不必赶着马去乘坐华丽的车四处奔忙。
创作背景
此诗作者为无名氏,从李白《上安州裴长史书》中提及“故时人歌曰”可知,这首诗是当时人们口口传唱的歌谣。裴长史在当时应该是一位颇具影响力和威望的人物,受到众人的尊敬和追捧。具体创作时间难以确定,但可以推测是裴长史在当地声名远扬之时,人们通过这首诗来表达对他的敬仰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,将人们渴望得到裴公一言与乘坐华丽马车四处奔走进行对比,突出了裴公一言的价值和影响力,更强调了裴公在人们心中的重要地位。
- 设问:首句“宾朋何喧喧?”以设问的形式开篇,引起读者的好奇心,自然地引出后面宾朋日夜聚集在裴公门前的情景,使诗歌更具吸引力。
- 语言特色:语言直白、质朴,以简洁明了的语言表达出深刻的情感和观点。这种口语化的表达更符合歌谣的特点,易于传唱和流传。
- 意境营造:通过对宾朋喧闹场景的描写,营造出一种热闹、尊崇的氛围,让读者能够感受到裴长史家门前的热闹景象以及人们对他的敬仰之情。整首诗虽然简短,但生动地展现了当时的社会风尚和人们的心理状态。
常见问题
《颂裴长史歌(题拟)》的作者和朝代是什么?
《颂裴长史歌(题拟)》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。
《颂裴长史歌(题拟)》主要写了什么?
这首诗描绘了裴长史家宾朋满座、热闹非凡的场景,表达了人们对裴长史的尊崇与敬仰,认为只要能得到裴长史的一句评价或指点,就胜过乘坐华丽的马车去四处奔走交际。
《颂裴长史歌(题拟)》的创作背景是什么?
此诗作者为无名氏,从李白《上安州裴长史书》中提及“故时人歌曰”可知,这首诗是当时人们口口传唱的歌谣。裴长史在当时应该是一位颇具影响力和威望的人物,受到众人的尊敬和追捧。具体创作时间难以确定,但可以推测是裴长史在当地声名远扬之时,人们通过这首诗来表达对他的敬仰。
《颂裴长史歌(题拟)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将人们渴望得到裴公一言与乘坐华丽马车四处奔走进行对比,突出了裴公一言的价值和影响力,更强调了裴公在人们心中的重要地位。 设问 :首句“宾朋何喧喧?”以设问的形式开篇,引起读者的好奇心,自然地引出后面宾朋日夜聚集在裴公门前的情景,使诗歌更具吸引力。 语言特色 :语言直白、质朴,以简洁明了的语言表达出深刻的情感和观点。...