芙蓉峰

· 程杰

谁把芙蓉云外栽,亭亭秀丽四时开。
清宵皓月峰头挂,宛似佳人对镜台。
(见康熙十八年闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。
)。

简要说明

此诗描绘了芙蓉峰的秀丽景色,将芙蓉峰比作云外栽种的芙蓉花,展现其亭亭玉立、四季秀丽的姿态,又通过描绘清宵时皓月挂在峰头的景象,把山峰比作佳人对镜,表达了诗人对芙蓉峰美景的赞美之情。

逐句注释

  • “谁把芙蓉云外栽,亭亭秀丽四时开”:
    • 字词:“芙蓉”,既指芙蓉花,这里也指芙蓉峰;“亭亭”,形容高耸直立的样子;“四时”,四季。
    • 句意:是谁把芙蓉花栽种在云外呢,它高耸秀丽,四季都绽放着美丽。
  • “清宵皓月峰头挂,宛似佳人对镜台”:
    • 字词:“清宵”,清静的夜晚;“皓月”,明亮的月亮;“宛似”,好像。
    • 句意:在清静的夜晚,明亮的月亮挂在峰头,这景象就好像佳人对着镜台一样。

现代译文

是谁把芙蓉花栽种在云外?
它高耸秀丽,四季都如此明艳。
清静的夜晚,明月挂在峰巅,
宛如佳人正对着镜台梳妆打扮。

创作背景

程杰的这首诗收录于康熙十八年闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。由此可知,这首诗是诗人游览黄山时,看到芙蓉峰的美景有感而发创作的。具体创作时间不详,但可以推测是在诗人亲身领略到芙蓉峰独特的自然风光之后,为记录这一美景而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个生动的比喻。将芙蓉峰比作云外栽种的芙蓉花,形象地写出了芙蓉峰的秀丽姿态;又把明月挂在峰头的景象比作佳人对镜,增添了画面的美感和诗意,使读者更容易产生联想。
    • 想象:诗人发挥想象,通过“谁把芙蓉云外栽”的疑问,赋予了芙蓉峰神秘的色彩,让读者仿佛看到了一幅奇幻的画面,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又能准确地描绘出芙蓉峰的美景。用词生动形象,如“亭亭”“宛似”等词,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:通过对芙蓉峰和明月的描写,营造出一种清幽、秀丽的意境。夜晚的芙蓉峰在明月的映衬下,宛如佳人般优雅,让读者感受到了大自然的宁静与美丽,仿佛身临其境。

常见问题

《芙蓉峰》的作者和朝代是什么?

《芙蓉峰》的作者是程杰,页面按唐作品展示。

《芙蓉峰》主要写了什么?

此诗描绘了芙蓉峰的秀丽景色,将芙蓉峰比作云外栽种的芙蓉花,展现其亭亭玉立、四季秀丽的姿态,又通过描绘清宵时皓月挂在峰头的景象,把山峰比作佳人对镜,表达了诗人对芙蓉峰美景的赞美之情。

《芙蓉峰》的创作背景是什么?

程杰的这首诗收录于康熙十八年闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。由此可知,这首诗是诗人游览黄山时,看到芙蓉峰的美景有感而发创作的。具体创作时间不详,但可以推测是在诗人亲身领略到芙蓉峰独特的自然风光之后,为记录这一美景而作。

《芙蓉峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻。将芙蓉峰比作云外栽种的芙蓉花,形象地写出了芙蓉峰的秀丽姿态;又把明月挂在峰头的景象比作佳人对镜,增添了画面的美感和诗意,使读者更容易产生联想。 想象 :诗人发挥想象,通过“谁把芙蓉云外栽”的疑问,赋予了芙蓉峰神秘的色彩,让读者仿佛看到了一幅奇幻的画面,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂...