赠王郎中棨(题拟,参阅前王棨小传)

· 李颜

蓬灜上客颜如玉,手探月窟如夜烛。
笑顾姮娥玉兔言,谓折一枝情未足。
(见黄璞撰《王郎中传》。
)。

简要说明

此诗是李颜赠给王棨的作品,以奇幻的想象描绘王棨如蓬瀛上客般非凡的形象,用探月折桂的情节,突出王棨才华出众、志向高远,对他表达了高度的赞赏。

逐句注释

  • “蓬灜上客颜如玉”:
    • 字词:“蓬瀛”,即蓬莱和瀛洲,是古代传说中的仙山;“上客”,尊贵的客人。
    • 句意:王棨如同来自蓬莱、瀛洲仙山的尊贵客人,容貌温润如玉。
  • “手探月窟如夜烛”:
    • 字词:“月窟”,月亮;“夜烛”,夜间照明的蜡烛,这里形容探月如同持烛般轻松。
    • 句意:他伸手探寻月亮,就好像在夜间手持蜡烛一样容易。
  • “笑顾姮娥玉兔言”:
    • 字词:“姮娥”,即嫦娥,神话中住在月宫的仙女;“玉兔”,神话中在月宫捣药的兔子。
    • 句意:他笑着回头对嫦娥和玉兔说话。
  • “谓折一枝情未足”:
    • 字词:“折一枝”,常喻指科举中第(折桂)。
    • 句意:说只是折得一枝(中得科举)还不能满足自己的情怀。

现代译文

您就像那来自蓬瀛仙山的尊贵客人,容貌温润如美玉。
伸手探寻月亮,就如同在夜间手持蜡烛般容易。
笑着回头对着嫦娥和玉兔说,
只折得一枝(科举中第)还不能满足我的情怀。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,应是在王棨科举中第之后,作者李颜以这首诗赠给王棨,表达对他才华和志向的肯定与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇幻:诗中运用丰富的想象,将王棨比作蓬瀛上客,又赋予他探月折桂、与嫦娥玉兔对话的能力,创造出一个奇幻瑰丽的神话世界,突出了王棨的非凡之处。
    • 象征手法:“折一枝”象征科举中第,通过王棨说“情未足”,暗示他有着更高的追求和抱负。
  • 语言特色:语言生动形象,如“颜如玉”“手探月窟如夜烛”等描写,使王棨的形象跃然纸上。同时,诗句富有浪漫主义色彩,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:营造出一种神秘、超凡的意境,让读者仿佛置身于仙山月宫的奇幻场景中,感受到王棨的独特气质和远大志向。诗中通过奇幻的场景和对话,将作者对王棨的赞赏之情融入其中,达到了情景交融的艺术效果。

常见问题

《赠王郎中棨(题拟,参阅前王棨小传)》的作者和朝代是什么?

《赠王郎中棨(题拟,参阅前王棨小传)》的作者是李颜,页面按唐作品展示。

《赠王郎中棨(题拟,参阅前王棨小传)》主要写了什么?

此诗是李颜赠给王棨的作品,以奇幻的想象描绘王棨如蓬瀛上客般非凡的形象,用探月折桂的情节,突出王棨才华出众、志向高远,对他表达了高度的赞赏。

《赠王郎中棨(题拟,参阅前王棨小传)》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,应是在王棨科举中第之后,作者李颜以这首诗赠给王棨,表达对他才华和志向的肯定与赞赏。

《赠王郎中棨(题拟,参阅前王棨小传)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇幻 :诗中运用丰富的想象,将王棨比作蓬瀛上客,又赋予他探月折桂、与嫦娥玉兔对话的能力,创造出一个奇幻瑰丽的神话世界,突出了王棨的非凡之处。 象征手法 :“折一枝”象征科举中第,通过王棨说“情未足”,暗示他有着更高的追求和抱负。 语言特色 :语言生动形象,如“颜如玉”“手探月窟如夜烛”等描写,使王棨的形象跃然纸上。同时,诗句富有浪漫主义色彩...