这首诗围绕劝农之事展开,描绘了农民生活的困苦,批判了吏胥对农民的残酷剥削,表达了诗人希望百姓能过上安乐富足生活的愿望,同时也流露出自己面对百姓困境却无能为力的惭愧之情。
和毛中书劝农韵三首 其二
历遍田畴问我农,都言杼柚久虚空。
吏胥祇是工椎剥,仓廪何曾识腐红。
愿得家家歌乐岁,直须日日扇和风。
如今拙手徒餐粟,惭见天民四者穷。
吏胥祇是工椎剥,仓廪何曾识腐红。
愿得家家歌乐岁,直须日日扇和风。
如今拙手徒餐粟,惭见天民四者穷。
简要说明
逐句注释
- “历遍田畴问我农,都言杼柚久虚空”:
- 字词:“田畴”,田地;“杼柚”,织布机上的两个部件,这里代指纺织生产。
- 句意:我走遍了田地去询问农民的情况,他们都说织布机很久都没有产出,家里已经没什么东西了。
- “吏胥祇是工椎剥,仓廪何曾识腐红”:
- 字词:“吏胥”,官府中的小吏;“椎剥”,残酷剥削;“仓廪”,粮仓;“腐红”,指粮仓中因存放时间久变红发霉的粮食。
- 句意:那些小吏只擅长对农民进行残酷剥削,而粮仓里却从来没有见到过因积压而腐坏变红的粮食(说明收上来的粮食也没好好储存,反映出管理不善)。
- “愿得家家歌乐岁,直须日日扇和风”:
- 字词:“乐岁”,丰年;“和风”,温和的风,这里象征着有利于百姓生活的政策、环境等。
- 句意:希望家家户户都能在丰收的年份里欢歌笑语,那就需要每天都有有利于百姓的好政策、好环境。
- “如今拙手徒餐粟,惭见天民四者穷”:
- 字词:“拙手”,自谦之词,指自己能力不足;“徒餐粟”,白白地吃粮食;“天民”,指百姓;“四者”,具体指代不明确,可能泛指百姓生活的多个方面。
- 句意:如今我能力不足却白白地吃着粮食,惭愧面对生活困苦的百姓。
现代译文
我走遍了田间地头去询问农民,
他们都说织布机久已空空荡荡。
小吏们只懂得残酷地剥削百姓,
粮仓里却从未见过腐坏的红粮。
希望家家户户都能迎来丰收年,
那就需要一直有良好的环境啊。
如今我能力有限却白吃着粮食,
惭愧面对生活穷困的天下百姓。
创作背景
袁甫生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。官吏对百姓的剥削严重,农民生活困苦。诗人作为官员,在劝农的过程中,深入了解到农民的真实生活状况,有感而发创作了这首诗,以表达对农民的同情和对社会现实的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将吏胥的“工椎剥”与仓廪“何曾识腐红”形成对比,突出了吏胥剥削的残酷以及社会管理的混乱;同时,诗人的“徒餐粟”与百姓的“四者穷”也形成对比,强化了诗人的惭愧之情。
- 借事抒情:通过描写自己劝农时与农民的交流以及了解到的情况,抒发了对百姓的同情、对吏胥的批判和对自身的反思。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真实地反映社会现实,增强了诗歌的感染力和批判力度。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉重、忧虑的意境,让读者深刻感受到农民生活的困苦和社会的不公,也能体会到诗人对改变现状的渴望和无奈。