诗无敌

江南杂题三十首 其二十二

隋唐五代 · 张祜

沧海一遗民,诗书尽老身。
不逢青眼旧,争奈白头新。
小小调茶鼎,铢铢定药斤。
空疏更谁问,赖与酒家邻。

简要说明

这首诗描绘了诗人作为沧海遗民的孤独晚年生活,表达了他不被人理解、无人问津的寂寞与惆怅,同时也流露出与酒家为邻的些许慰藉。

逐句注释

  • “沧海一遗民,诗书尽老身”:
    • 字词:“沧海遗民”,指经历世事变迁后遗留下来的人;“尽老身”,耗尽自己的一生。
    • 句意:自己是沧海中的一个遗民,一生都与诗书相伴直至老去。
  • “不逢青眼旧,争奈白头新”:
    • 字词:“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所器重的人,眼睛正视,黑眼珠在中间,为青眼;“争奈”,怎奈。
    • 句意:遇不到从前那些看重自己的旧友,怎奈又添了新的白发。
  • “小小调茶鼎,铢铢定药斤”:
    • 字词:“调茶鼎”,调试煮茶的器具;“铢铢”,形容极其细微地衡量。
    • 句意:细心地调试煮茶的小鼎,精确地称量药材。
  • “空疏更谁问,赖与酒家邻”:
    • 字词:“空疏”,空虚浅薄,这里是诗人自谦之词;“赖”,幸亏。
    • 句意:自己如此空虚浅薄更无人过问,幸亏与酒家为邻。

现代译文

我是沧海中孤独的遗民,
一生与诗书相伴直到衰老。
遇不到从前看重我的旧友,
怎奈又添了新的白发。
细心调试煮茶的小鼎,
精确称量着药材的斤两。
我如此空虚浅薄无人过问,
幸亏与酒家相邻解我忧愁。

创作背景

张祜生活在晚唐时期,一生仕途不顺,多次科举不第,虽有诗名却未得到应有的重用。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年之作。此时他经历了人生的诸多坎坷,心境孤寂落寞,于是写下此诗抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“不逢青眼旧,争奈白头新”将昔日可能有友人看重的时光与如今白发苍苍却无人问津的现状形成对比,突出了诗人的孤独与失落。
    • 细节描写:“小小调茶鼎,铢铢定药斤”通过对调试茶鼎、称量药材这些生活细节的描写,生动地展现了诗人晚年平淡、孤独的生活状态。
  • 语言特色:语言质朴平实,如口语般自然流畅,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。诗人以沧海遗民自比,描绘自己与诗书相伴、无人问津的生活,最后提到与酒家为邻,更增添了一份无奈与凄凉。通过对生活场景的描写和自身心境的表达,使读者能深刻感受到诗人晚年的孤独与惆怅。