这首诗描绘了江南的自然景色,展现了翠竹、青池、白烟、黄粉花等江南常见的景物,以及蟏蛸和翡翠鸟的活动,表达了诗人对江南美景的喜爱之情。
江南杂题三十首 其二十一
翠竹千竿耸,青池一面临。
白烟生草末,黄粉露花心。
簇脚蟏蛸桂,(望疑“桂”为“挂”之误。
)抛身翡翠沉。
白烟生草末,黄粉露花心。
簇脚蟏蛸桂,(望疑“桂”为“挂”之误。
)抛身翡翠沉。
简要说明
逐句注释
- “翠竹千竿耸,青池一面临”:
- 字词:“耸”,高耸;“临”,面对。
- 句意:千竿翠竹高耸入云,眼前正对着一方青池。
- “白烟生草末,黄粉露花心”:
- 字词:“白烟”,指水汽之类,看上去如烟雾;“草末”,草的顶端;“黄粉”,指花蕊中的花粉。
- 句意:白色的水汽从草的顶端升起,黄色的花粉露出在花心之处。
- “簇脚蟏蛸桂,(望疑“桂”为“挂”之误。)抛身翡翠沉”:
- 字词:“簇脚”,形容蟏蛸(一种蜘蛛)的脚聚集在一起;“蟏蛸”,长脚蜘蛛;“翡翠”,一种鸟,这里指翡翠鸟。
- 句意:长脚蜘蛛聚集着脚挂在某处,翡翠鸟突然从空中飞下扎入水中。
现代译文
千竿翠竹高高地耸立着,
眼前正对着一方清澈的青池。
白色的水汽从草尖袅袅升起,
黄色的花粉露在花心之中。
长脚蜘蛛聚着脚挂在那里,
翡翠鸟飞身扎入了水里。
创作背景
张祜生活在唐朝,一生未入仕途,四处漫游。江南地区风景秀丽,文化繁荣,他在游历江南期间,被江南的美景所吸引,创作了《江南杂题三十首》这组诗,此诗为其中之一,具体创作时间难以确定,但应是他在欣赏江南景色时有感而发之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗人运用细腻的笔触,从翠竹、青池到白烟、黄粉花,再到蟏蛸和翡翠鸟,全方位地展现了江南景色的视觉之美,使读者仿佛身临其境。
- 动静结合:“翠竹千竿耸,青池一面临”“白烟生草末,黄粉露花心”描绘出静态的自然景物,而“簇脚蟏蛸桂,抛身翡翠沉”则展现了蟏蛸和翡翠鸟的动态,动静相衬,让画面更具生机与活力。
- 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面。如“翠竹”“青池”“白烟”“黄粉”等色彩词的运用,使诗歌具有很强的画面感和色彩感。
- 意境营造:通过对江南自然景色和生物活动的描写,营造出一种宁静而充满生机的意境。诗人将各种景物巧妙组合,展现了江南水乡的独特风情,表达了对江南美景的赞美与陶醉。