诗无敌

闲居作五首 其五

隋唐五代 · 张祜

俗人无语诏,病客少经过。
种竹怜茎少,移花喜日多。
唯精《左氏传》,不养右军鹅。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲居时的生活状态与精神追求。通过描述与俗人、病客的往来情况,以及种竹移花等日常活动,展现了一种闲适的生活场景。同时表明自己专注于研读《左氏传》,不效仿他人养鹅,体现出诗人独特的志趣与精神世界。

逐句注释

  • “俗人无语诏,病客少经过”:
    • 字词:“语诏”,可以理解为言语上的交流与告知;“病客”,生病的客人或泛指身体不佳的人。
    • 句意:与世俗之人没有什么言语上的交流,生病的客人也很少到这里来。
  • “种竹怜茎少,移花喜日多”:
    • 字词:“怜”,怜惜、喜爱;“喜日多”,以阳光充足为喜,这里指移来的花喜欢充足的日照。
    • 句意:种植竹子的时候,怜惜它的茎干还少;移栽花朵时,欣喜于它能有更多的日照。
  • “唯精《左氏传》,不养右军鹅”:
    • 字词:“精”,精通、专注研究;“《左氏传》”,即《左传》,是中国古代一部编年体史书;“右军”,指东晋书法家王羲之,他曾任右军将军,世称“王右军”,王羲之爱鹅成癖。
    • 句意:只专心研究《左氏传》,不效仿王羲之养鹅。

现代译文

和世俗之人没什么话可说,
生病的客人也很少来这里。
种下竹子,怜惜它茎干还少,
移栽花朵,欣喜它能多晒阳光。
只一心精通《左氏传》的学问,
却不像王右军那样去养鹅。

创作背景

张祜生活在中晚唐时期,一生未仕,四处漂泊。他虽有才华,却仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗便是他在闲居生活中的写照,反映了他在不得志的情况下,以一种独特的生活方式来排遣内心的苦闷,寻求精神上的寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“俗人”与自己的“无语诏”,体现出诗人与世俗之人的隔阂,凸显出诗人的清高与独特。“种竹”“移花”等日常活动与专注研究《左氏传》的精神追求形成对比,展现出诗人闲适生活与高雅志趣的结合。
    • 用典:“不养右军鹅”运用了王羲之爱鹅的典故,委婉地表达了诗人不随波逐流,有自己独特的爱好和追求,不盲目效仿他人。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人闲居时的生活场景和内心世界。如“种竹怜茎少,移花喜日多”,用简洁的语言将诗人对植物的喜爱之情表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两句描绘出一种寂静、少有人打扰的环境,后四句通过种竹移花和专注学问,进一步强化了这种闲适的氛围,同时也透露出诗人内心的孤独与对精神世界的坚守。