哭微之

· 白居易

今在岂有相逢日,未死应无暂忘时。
从此三篇收泪后,终身无复更吟诗。
(见《文苑英华》。
)(按《全唐诗》载《哭微之》诗二首,其诗原附于白居易《祭微之文》,略谓无以寄悲情,作哀词二首云云。
《全唐文》卷六百八十一及坊刻《白香山集》均载之。
惟《文苑英华》卷九百八十九《祭微之文》则谓作哀词三首,其第三首为)(诸本所无。
承友人顾学颉先生函告,爰补录于此。
或以其出处不明为疑,则俟方家之考定于来更可耳。
)。

简要说明

这首诗是白居易为悼念好友元稹(字微之)而作,表达了诗人对元稹离世的悲痛之情,以及元稹去世后自己无法释怀、终身难以再吟诗的哀恸。

逐句注释

  • “今在岂有相逢日,未死应无暂忘时”:
    • 字词:“岂”,同“岂”,表示反问;“暂”,暂时。
    • 句意:如今你已经不在人世,哪里还有相逢的日子呢?我只要还没死,就不会有片刻忘记你。
  • “从此三篇收泪后,终身无复更吟诗”:
    • 字词:“三篇”,结合前文可知,可能指为悼念元稹所作的三首哀词;“无复”,不再;“更”,再。
    • 句意:从今往后,我为你写下这三篇哀词、收起眼泪之后,终身都不会再吟诗了。

现代译文

如今你已不在,哪还有相逢的机会,
我只要活着,就一刻也不会把你遗忘。
从今为你写完这三篇哀悼之词、止住泪水后,
我这辈子都不会再写诗了。

创作背景

元稹与白居易是挚友,二人文学上相互唱和,生活中相互关心,情谊深厚。元稹于公元831年去世,白居易悲痛万分。这首诗是白居易为悼念元稹而作,从相关记载推测,此诗或许是其系列悼念诗作中的一首。诗人沉浸在失去好友的巨大悲痛中,写下这些哀词以寄托哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接抒发了诗人对元稹离世的悲痛和难以忘怀之情。“今在岂有相逢日,未死应无暂忘时”直白地表达出再也无法与好友相见以及会终生铭记的情感;“终身无复更吟诗”更是直接宣泄出内心的哀伤绝望。
  • 语言特色:语言质朴无华,以简洁直白的话语表达深沉真挚的情感,没有过多的修饰却能强烈地打动读者,体现了白居易诗歌通俗易懂、情感真挚的特点。
  • 情感表达:诗人通过决绝的表述,如“终身无复更吟诗”,将自己因好友离世而遭受的巨大打击和悲痛之情推向极致,让读者深刻感受到二人之间深厚的友情以及诗人失去挚友后的痛苦绝望。

常见问题

《哭微之》的作者和朝代是什么?

《哭微之》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《哭微之》主要写了什么?

这首诗是白居易为悼念好友元稹(字微之)而作,表达了诗人对元稹离世的悲痛之情,以及元稹去世后自己无法释怀、终身难以再吟诗的哀恸。

《哭微之》的创作背景是什么?

元稹与白居易是挚友,二人文学上相互唱和,生活中相互关心,情谊深厚。元稹于公元831年去世,白居易悲痛万分。这首诗是白居易为悼念元稹而作,从相关记载推测,此诗或许是其系列悼念诗作中的一首。诗人沉浸在失去好友的巨大悲痛中,写下这些哀词以寄托哀思。

《哭微之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接抒发了诗人对元稹离世的悲痛和难以忘怀之情。“今在岂有相逢日,未死应无暂忘时”直白地表达出再也无法与好友相见以及会终生铭记的情感;“终身无复更吟诗”更是直接宣泄出内心的哀伤绝望。 语言特色 :语言质朴无华,以简洁直白的话语表达深沉真挚的情感,没有过多的修饰却能强烈地打动读者,体现了白居易诗歌通俗易懂、情感真挚的特点。 情感表...