归闲诗二十韵

这首诗是丁儒归乡后的作品，描绘了漳州地区的和平、富饶与美好民俗，表达了诗人对这片土地的喜爱和认同，以及功成身退后打算在此长久定居的意愿，流露出一种闲适、满足的情感。

• “漳北遥开郡，泉南久罢屯”：
  • 字词：“漳北”，漳州北部；“开郡”，设置郡治；“泉南”，泉州南部；“罢屯”，停止屯兵。
  • 句意：漳州北部已遥远地设立了郡治，泉州南部也早已停止屯兵。
• “归寻初旅寓，喜作旧乡邻”：
  • 字词：“旅寓”，旅途中的住所；“旧乡邻”，曾经的乡亲邻里。
  • 句意：归来寻找当初旅居的地方，很高兴能重新成为这里的乡亲。
• “好鸟鸣檐竹，村黎爱幕臣”：
  • 字词：“村黎”，乡村百姓；“幕臣”，诗人自指。
  • 句意：美好的鸟儿在屋檐旁的竹子上鸣叫，乡村百姓爱戴我这个外乡人。
• “土音今听惯，民俗始知淳”：
  • 字词：“土音”，当地的方言；“淳”，淳朴。
  • 句意：如今已经习惯了当地的方言，才知道这里的民俗是如此淳朴。
• “烽火无传警，江山已净尘”：
  • 字词：“烽火”，古代边防报警的烟火；“净尘”，没有战乱，平静。
  • 句意：没有了烽火传递警报，江山已经远离战乱，一片平静。
• “天开一岁暖，花发四时春”：
  • 字词：“天开”，这里指天气状况；“四时春”，四季都像春天。
  • 句意：这里天气常年温暖，花朵四季都在开放，仿佛四季都是春天。
• “杂卉三冬绿，嘉禾两度新”：
  • 字词：“杂卉”，各种花卉；“三冬”，冬季的三个月；“嘉禾”，泛指庄稼。
  • 句意：各种花卉在冬季也保持绿色，庄稼一年能收获两次。
• “俚歌声靡曼，秫酒味温醇”：
  • 字词：“俚歌”，民间歌谣；“靡曼”，声音柔美；“秫酒”，用高粱酿的酒。
  • 句意：民间歌谣的声音柔美动听，高粱酒的味道温和醇厚。
• “锦苑来丹荔，清波出素鳞”：
  • 字词：“锦苑”，美丽的园林；“素鳞”，白色的鱼。
  • 句意：美丽的园林里产出荔枝，清澈的水波中游出白色的鱼。
• “芭蕉金剖润，龙眼玉生津”：
  • 字词：“芭蕉金剖润”，形容剥开芭蕉果实，果肉金黄润泽；“龙眼玉生津”，剥开龙眼，果肉如玉石般，吃起来生津止渴。
  • 句意：剥开芭蕉，果肉金黄润泽；剥开龙眼，果肉如玉且生津止渴。
• “蜜取花间[露]（液），柑藏树上珍”：
  • 字词：“蜜取花间液”，蜂蜜取自花间的汁液；“柑藏树上珍”，柑橘挂在树上，像是树上藏着的珍宝。
  • 句意：蜂蜜是从花间采集的汁液酿成，柑橘像树上藏着的珍宝。
• “醉宜𫉄蔗沥，睡稳木棉[茵]（温）”：
  • 字词：“𫉄蔗沥”，甘蔗汁；“木棉茵”，木棉做的褥子。
  • 句意：喝醉了适合喝甘蔗汁解酒，睡在木棉做的褥子上很安稳。
• “茉莉香篱落，榕阴浃里𬮱”：
  • 字词：“篱落”，篱笆；“浃”，遍及；“里𬮱”，里巷的门，这里指里巷。
  • 句意：茉莉花的香气弥漫在篱笆旁，榕树的树荫遍及里巷。
• “雪霜偏避地，风景独推闽”：
  • 字词：“避地”，避开此地；“闽”，福建。
  • 句意：雪霜偏偏避开这个地方，这里的风景在福建是首屈一指的。
• “辞国来诸属，于兹缔六亲”：
  • 字词：“辞国”，离开故乡；“诸属”，众多亲属；“缔六亲”，与六亲和好交往。
  • 句意：离开故乡来到这里与众多亲属相聚，在这里和六亲建立了亲密的关系。
• “追随情语好，问馈[岁]（几）时频”：
  • 字词：“追随”，相互交往；“问馈”，相互问候和馈赠。
  • 句意：相互交往时言语亲切，相互问候和馈赠的情况也很频繁。
• “相访朝和夕，浑忘越与秦”：
  • 字词：“浑忘”，完全忘记；“越与秦”，古代越国和秦国，这里指代不同的地域。
  • 句意：早晚都相互拜访，完全忘记了彼此来自不同的地域。
• “功成在炎域，事定有闲身”：
  • 字词：“炎域”，炎热的地区，指漳州；“闲身”，清闲的身体，指退休。
  • 句意：在这炎热的地区成就了功业，事情平定后自己有了清闲的时光。
• “词赋聊酬和，才名任隐沦”：
  • 字词：“酬和”，以诗词相酬答；“隐沦”，埋没。
  • 句意：闲来用诗词相互酬答，至于才名就任由它埋没吧。
• “呼童多种植，长是此方人”：
  • 字词：“呼童”，呼唤童子；“长是”，长久地做。
  • 句意：呼唤童子多种些植物，打算长久地做这个地方的人。

漳州北部已遥设郡治，
泉州南部早停了屯兵。
归来找寻当初的旅舍，
欣喜又成了旧日乡邻。
好鸟在檐竹间欢唱，
村民都爱戴我这人。
如今听惯了当地土音，
才知这儿民俗是如此纯真。
烽火不再传递警报，
江山已不见战乱烟尘。
这里终年气候温暖，
花朵四季都如阳春。
花草冬季依然翠绿，
庄稼一年能收两轮。
民歌声音柔美动听，
高粱美酒温和香醇。
园林里产出颗颗荔枝，
清波中跳出条条白鳞。
剥开芭蕉果肉润黄，
咬口龙眼生津沁心。
蜂蜜采自花间汁液，
柑橘如珍宝挂在树林。
喝醉了喝甘蔗汁解酲，
睡在木棉褥上好安稳。
茉莉花香飘满篱笆，
榕树荫凉遍及里门。
雪霜都避开了此地，
福建风景这里为尊。
离开故乡与亲属相聚，
在此和六亲情谊日深。
交往时话语温馨甜蜜，
问候馈赠时常有音讯。
早晚都相互登门拜访，
地域差异早已忘干净。
在这热地成就了功业，
事已平定我有了闲身。
用诗词来相互唱和，
才名就任它去消沉。
呼唤童子多去种植，
我要长做这方的人。

丁儒生活在唐代，随陈元光开漳。在经历了当地的开发建设、社会趋于稳定之后，他归乡闲居。这首诗创作于此时，诗中描绘的景象是漳州地区在开发后和平、繁荣的写照，体现了诗人对自己多年努力成果的肯定以及对这片土地的深厚情感。

• 表现手法：
  • 描写细腻：诗中对漳州地区的自然景物、物产、民俗等进行了细致的描写，如“芭蕉金剖润，龙眼玉生津”，生动地描绘出当地水果的特点。
  • 情景交融：诗人在描写漳州的美好景象时，融入了自己的喜爱和满足之情，如“醉宜𫉄蔗沥，睡稳木棉[茵]（温）”，不仅写出了生活的惬意，也表达了对这里的适应和留恋。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，却又富有表现力。运用了大量描绘性的词语，如“靡曼”“温醇”“金剖润”“玉生津”等，使读者能更直观地感受到当地的特色。
• 意境营造：通过对漳州地区丰富的物产、宜人的气候、淳朴的民风等方面的描写，营造出一种宁静、富足、和谐的意境，展现出一幅安居乐业的生活画卷，表达了诗人对这种生活的向往和满足。