这首诗表达了诗人被囚禁的憾恨之情。诗人回顾自己奔赴边疆的经历和曾经的风采,感慨如今自己与无辜者一样蒙冤,如同良莠不分、玉石混淆,无人理解自己的冤屈,只能终日流泪。
久憾缧绁之作
一从命驾赴戎乡,几度躬先亘法梁。
吐纳共钦澎湃注,纵(原作“踪”)横竞揖慧风飏。
今时有恨同兰艾,即日无辜比冶长。
黠虏莫能分玉石,终朝谁念泪沾裳。
。
吐纳共钦澎湃注,纵(原作“踪”)横竞揖慧风飏。
今时有恨同兰艾,即日无辜比冶长。
黠虏莫能分玉石,终朝谁念泪沾裳。
。
简要说明
逐句注释
- “一从命驾赴戎乡,几度躬先亘法梁”:
- 字词:“命驾”,指命人驾车,即动身前往;“戎乡”,边疆;“躬先”,身先士卒;“亘法梁”,此处较难确切解释,推测“亘”有贯穿、历经之意,“法梁”可能代指某种规则、秩序或重要的事务。
- 句意:自从动身前往边疆,多次身先士卒历经重要事务。
- “吐纳共钦澎湃注,纵横竞揖慧风飏”:
- 字词:“吐纳”,原指呼吸,这里引申为言论、见解;“澎湃注”,形容言论如澎湃的水流,有气势;“纵横”,指处事的方式、谋略;“慧风”,智慧之风,比喻智慧、见识。
- 句意:大家都钦佩他的言论如澎湃的水流,有气势,都对他纵横的谋略和智慧的见识表示敬意。
- “今时有恨同兰艾,即日无辜比冶长”:
- 字词:“兰艾”,兰草和艾草,比喻好人与坏人;“冶长”,指公冶长,孔子的弟子,传说他无辜被囚。
- 句意:如今心中有恨,就像兰草和艾草被一同对待(好坏不分),现在自己无辜被囚就像公冶长一样。
- “黠虏莫能分玉石,终朝谁念泪沾裳”:
- 字词:“黠虏”,狡猾的敌人或恶人;“玉石”,比喻好人和坏人;“终朝”,整天。
- 句意:那些狡猾的恶人不能分辨好人和坏人,整天有谁会念及自己的冤屈而流泪呢。
现代译文
自从动身前往边疆的战场,
多次冲在前面历经无数艰难。
大家都钦佩我言辞如洪流般激昂,
对我纵横的谋略和智慧的见识纷纷赞扬。
如今我心中有恨,像兰艾被混为一谈,
无辜被囚就如同当年的公冶长。
那些狡猾的恶人分不清好人坏人,
整天又有谁能理解我泪水沾湿衣裳。
创作背景
由于作者佚名,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,作者可能是一位奔赴边疆作战的人,在边疆有所作为,有过出色的表现,受到众人钦佩。但后来可能遭遇了冤屈,被囚禁起来,就像诗中所表达的如兰艾不分、玉石混淆一样,无辜受困,于是写下此诗抒发自己的憾恨之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描述自己过去奔赴边疆、身先士卒的经历和受到众人钦佩的场景,与后两句如今无辜被囚、无人念及冤屈的现状形成鲜明对比,突出了诗人命运的落差和内心的痛苦。
- 用典:“冶长”这一典故的运用,以公冶长无辜被囚的故事来类比自己的遭遇,增强了诗歌的表现力和感染力,使读者更能理解诗人的冤屈。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达直接强烈。如“今时有恨”“即日无辜”等表述,毫不掩饰地抒发了自己的憾恨和冤屈之情。同时,一些词汇如“澎湃注”“慧风飏”等又带有一定的文采,展现出诗人曾经的才华。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、无奈的意境。通过描述过去的辉煌和现在的冤屈,让读者感受到诗人内心的痛苦和孤独,仿佛能看到诗人终日流泪、无人理解的凄凉场景。
常见问题
《久憾缧绁之作》的作者和朝代是什么?
《久憾缧绁之作》的作者是佚名,页面按唐作品展示。
《久憾缧绁之作》主要写了什么?
这首诗表达了诗人被囚禁的憾恨之情。诗人回顾自己奔赴边疆的经历和曾经的风采,感慨如今自己与无辜者一样蒙冤,如同良莠不分、玉石混淆,无人理解自己的冤屈,只能终日流泪。
《久憾缧绁之作》的创作背景是什么?
由于作者佚名,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。从诗的内容推测,作者可能是一位奔赴边疆作战的人,在边疆有所作为,有过出色的表现,受到众人钦佩。但后来可能遭遇了冤屈,被囚禁起来,就像诗中所表达的如兰艾不分、玉石混淆一样,无辜受困,于是写下此诗抒发自己的憾恨之情。
《久憾缧绁之作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描述自己过去奔赴边疆、身先士卒的经历和受到众人钦佩的场景,与后两句如今无辜被囚、无人念及冤屈的现状形成鲜明对比,突出了诗人命运的落差和内心的痛苦。 用典 :“冶长”这一典故的运用,以公冶长无辜被囚的故事来类比自己的遭遇,增强了诗歌的表现力和感染力,使读者更能理解诗人的冤屈。 语言特色 :语言较为直白,情感表达直接强烈。如“今时...