这首诗主要描述了诗人在青海穹庐中卧病的情景,展现了诗人病情严重、身心痛苦的状态。诗中流露出诗人对命运无常的感慨,认为自己的命运如浮云般难以捉摸,生命像朝露一样易逝。但最后诗人以豁达的态度宽慰自己,劝诫自己要坦然接受命运,不必枕上悲啼。
青海卧疾之作 一
数日穹庐卧疾时,百方投药力将微。
惊魂漫漫迷山际,怯魄悠悠傍海涯。
旋知命与浮云合,可叹身同朝露晞。
男儿到此须甘分,何假含啼枕上悲!。
惊魂漫漫迷山际,怯魄悠悠傍海涯。
旋知命与浮云合,可叹身同朝露晞。
男儿到此须甘分,何假含啼枕上悲!。
简要说明
逐句注释
- “数日穹庐卧疾时,百方投药力将微”:
- 字词:“穹庐”,游牧民族居住的帐篷;“百方”,指各种药方;“力将微”,药力快要不起作用了。
- 句意:在穹庐中已经卧病好几天了,尝试了各种药方,但药力也快要没有效果了。
- “惊魂漫漫迷山际,怯魄悠悠傍海涯”:
- 字词:“惊魂”“怯魄”,形容人在病重时惊恐害怕的精神状态;“漫漫”“悠悠”,都表示散漫、飘忽不定的样子;“山际”“海涯”,泛指远方。
- 句意:惊恐的魂魄在山间弥漫、迷失方向,怯懦的精魄在海边飘忽不定。
- “旋知命与浮云合,可叹身同朝露晞”:
- 字词:“旋知”,很快意识到;“浮云”,比喻命运无常;“晞”,干,消失。
- 句意:很快就意识到自己的命运如同浮云一样变幻无常,可叹自己的生命就像早晨的露水一样容易消逝。
- “男儿到此须甘分,何假含啼枕上悲!”:
- 字词:“甘分”,心甘情愿地接受命运的安排;“假”,凭借,这里指何必。
- 句意:男子汉到了这个地步应该心甘情愿地接受命运,何必枕着枕头哭泣悲伤呢!
现代译文
在穹庐中卧病已经好几天了,
尝试了各种药方,药力也快没效果。
惊恐的魂魄在山间弥漫迷失,
怯懦的精魄在海边飘忽不定。
很快明白命运如浮云般无常,
可叹生命像朝露一样易逝。
男子汉到这地步应接受命运,
何必枕上悲啼徒增哀伤!
创作背景
由于作者佚名,具体创作时间难以确定。但从诗中“青海”以及“穹庐”可以推测,作者可能身处青海地区,当时这里可能是边疆地带,有游牧民族活动。作者或许是一位远行的旅人、戍边的将士或者是在当地生活的人,在生病时有感而发创作了这首诗。生病的无助和对生命的担忧促使诗人思考命运,最终以一种豁达的态度来安慰自己。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“数日穹庐卧疾时,百方投药力将微”是实写,描述了自己生病和用药的实际情况。而后两句“惊魂漫漫迷山际,怯魄悠悠傍海涯”则是虚写,通过描写自己惊恐怯懦的魂魄在山间海边飘荡,生动地表现出自己病重时精神恍惚、恐惧不安的状态,虚实结合,增强了诗歌的感染力。
- 比喻:“命与浮云合”将命运比作浮云,形象地表现出命运的无常和不可捉摸;“身同朝露晞”把生命比作朝露,生动地传达出生命的短暂和脆弱。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“男儿到此须甘分,何假含啼枕上悲!”直接抒发了诗人豁达的胸怀,给人以强烈的冲击。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲伤但又带有一丝豁达的意境。前半部分通过描写生病的痛苦和精神的恍惚,营造出凄凉悲伤的氛围;后半部分诗人以豁达的态度自我宽慰,使诗歌的意境在悲凉中又透出一丝坚韧和超脱。
常见问题
《青海卧疾之作 一》的作者和朝代是什么?
《青海卧疾之作 一》的作者是佚名,页面按唐作品展示。
《青海卧疾之作 一》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在青海穹庐中卧病的情景,展现了诗人病情严重、身心痛苦的状态。诗中流露出诗人对命运无常的感慨,认为自己的命运如浮云般难以捉摸,生命像朝露一样易逝。但最后诗人以豁达的态度宽慰自己,劝诫自己要坦然接受命运,不必枕上悲啼。
《青海卧疾之作 一》的创作背景是什么?
由于作者佚名,具体创作时间难以确定。但从诗中“青海”以及“穹庐”可以推测,作者可能身处青海地区,当时这里可能是边疆地带,有游牧民族活动。作者或许是一位远行的旅人、戍边的将士或者是在当地生活的人,在生病时有感而发创作了这首诗。生病的无助和对生命的担忧促使诗人思考命运,最终以一种豁达的态度来安慰自己。
《青海卧疾之作 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“数日穹庐卧疾时,百方投药力将微”是实写,描述了自己生病和用药的实际情况。而后两句“惊魂漫漫迷山际,怯魄悠悠傍海涯”则是虚写,通过描写自己惊恐怯懦的魂魄在山间海边飘荡,生动地表现出自己病重时精神恍惚、恐惧不安的状态,虚实结合,增强了诗歌的感染力。 比喻 :“命与浮云合”将命运比作浮云,形象地表现出命运的无常和不可捉摸;“身同朝...