此诗描述了诗人前往墨离海途中的所见所闻与内心感受。通过描绘旅途环境的恶劣,抒发了与敦煌知己相隔遥远、难以相见的惆怅与哀伤之情。
至墨离海奉怀敦煌知己
朝行傍海涯,暮宿幕为家。
千山空皓雪,万里尽黄沙。
戎俗途将近,知音道已赊。
回瞻云岭外,挥涕独咨嗟。
千山空皓雪,万里尽黄沙。
戎俗途将近,知音道已赊。
回瞻云岭外,挥涕独咨嗟。
简要说明
逐句注释
- “朝行傍海涯,暮宿幕为家”:
- 字词:“傍”,靠近;“幕”,帐篷。
- 句意:早晨沿着海边前行,晚上就以帐篷为家。
- “千山空皓雪,万里尽黄沙”:
- 字词:“皓雪”,洁白的雪。
- 句意:千万座山上只有洁白的积雪,广袤万里都是茫茫黄沙。
- “戎俗途将近,知音道已赊”:
- 字词:“戎俗”,少数民族的风俗;“赊”,远。
- 句意:快要到达有少数民族风俗的地方了,但与知音之间的距离却越来越远。
- “回瞻云岭外,挥涕独咨嗟”:
- 字词:“回瞻”,回头眺望;“咨嗟”,叹息。
- 句意:回头眺望云雾缭绕的山岭之外,独自挥泪叹息。
现代译文
清晨沿着海边匆匆赶路,
夜晚在帐篷中暂时安家。
千万座山峰覆盖着白雪,
广袤大地上全是那黄沙。
即将走进那异域的风俗,
和知音的距离却已远啦。
回头眺望云雾笼罩山岭,
独自伤心流泪声声喟呀。
创作背景
由于作者佚名,具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,当时作者可能是因某种原因前往墨离海,在旅途中看到恶劣的自然环境,又想到与敦煌的知己相隔甚远,从而引发了内心的感慨,写下此诗。在古代,交通不便,远行往往意味着与亲友的长久分离,这种离情别绪在文人墨客的笔下经常出现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“千山空皓雪,万里尽黄沙”描绘出了旅途环境的恶劣和孤寂,以此衬托出诗人内心的凄凉和对知己的思念。同时,“戎俗途将近”与“知音道已赊”形成对比,突出了诗人在接近目的地时,与知己距离却越来越远的无奈。
- 借景抒情:诗的前四句通过描写早晨傍海而行、晚上幕中为家以及千山皓雪、万里黄沙的景象,营造出一种空旷、孤寂的氛围,将诗人旅途的艰辛和内心的惆怅融入其中。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“朝行”“暮宿”简单地勾勒出旅途的行程,“千山”“万里”则强调了路途的遥远和环境的广袤。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又凄凉的意境。千山皓雪和万里黄沙构成了一幅宏大而又单调的画面,而诗人独自在这样的环境中前行,回头眺望却不见知音,进一步加深了这种孤独和哀伤的氛围,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《至墨离海奉怀敦煌知己》的作者和朝代是什么?
《至墨离海奉怀敦煌知己》的作者是佚名,页面按唐作品展示。
《至墨离海奉怀敦煌知己》主要写了什么?
此诗描述了诗人前往墨离海途中的所见所闻与内心感受。通过描绘旅途环境的恶劣,抒发了与敦煌知己相隔遥远、难以相见的惆怅与哀伤之情。
《至墨离海奉怀敦煌知己》的创作背景是什么?
由于作者佚名,具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,当时作者可能是因某种原因前往墨离海,在旅途中看到恶劣的自然环境,又想到与敦煌的知己相隔甚远,从而引发了内心的感慨,写下此诗。在古代,交通不便,远行往往意味着与亲友的长久分离,这种离情别绪在文人墨客的笔下经常出现。
《至墨离海奉怀敦煌知己》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“千山空皓雪,万里尽黄沙”描绘出了旅途环境的恶劣和孤寂,以此衬托出诗人内心的凄凉和对知己的思念。同时,“戎俗途将近”与“知音道已赊”形成对比,突出了诗人在接近目的地时,与知己距离却越来越远的无奈。 借景抒情 :诗的前四句通过描写早晨傍海而行、晚上幕中为家以及千山皓雪、万里黄沙的景象,营造出一种空旷、孤寂的氛围,将诗人旅途的艰辛和内心...