□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是“览”字。)

· 侯休祥

忽览今朝镜,殊非李(昔)[一]是容。
(“李”,原卷作“昔”。
)自看由(犹)□识,何况故人逢?
([一]余疑“李”为“昔”字之误,俞云:“昔日固是,但李字与昔音形均无关系,似只可存疑,或前旧均有可能。
”)。

简要说明

这首诗围绕照镜子展开,诗人看到镜中容颜已非昔日模样,由此发出感慨,强调自己看着镜子中的自己都感觉陌生,更不用说与故人相逢时,故人会有怎样的感受,流露出对时光流逝、容颜老去的无奈与感慨。

逐句注释

  • “忽览今朝镜,殊非昔日容”:
    • 字词:“览”,看;“殊非”,完全不是;“昔日”,过去的日子。
    • 句意:忽然拿起今天的镜子一照,发现容貌完全不是过去的样子了。
  • “自看犹不识,何况故人逢”:
    • 字词:“犹”,尚且;“识”,认识;“逢”,相逢。
    • 句意:自己看着镜子里的自己尚且觉得陌生,更何况与故人相逢的时候呢。

现代译文

忽然拿起今日的镜子照看,
容貌已和过去大不相同。
自己看着镜中模样都难认,
何况与久别的故人相逢。

创作背景

由于资料有限,侯休祥的具体生平以及这首诗的准确创作时间难以确定。不过从诗的内容推测,诗人可能是在某个特定时刻,不经意间照镜子,看到自己容颜老去,从而联想到时光的流逝和人生的变迁,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“今朝镜”与“昔日容”的对比,突出了时光对容颜的改变,给人以强烈的视觉冲击和情感触动。
    • 递进:“自看犹不识,何况故人逢”运用递进的手法,从自己对镜中容颜的陌生感,进一步推想到故人相逢时的情景,使情感层层深入,更加强化了对时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的文字直接表达出内心的感受,使读者能够深刻体会到诗人对岁月变迁的无奈与怅惘。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、感慨的意境。诗人对着镜子,看到自己老去的容颜,心中涌起对过去时光的怀念和对人生无常的喟叹,这种情感通过诗句传递给读者,引发共鸣。

常见问题

《□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是“览”字。)》的作者和朝代是什么?

《□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是“览”字。)》的作者是侯休祥,页面按唐作品展示。

《□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是“览”字。)》主要写了什么?

这首诗围绕照镜子展开,诗人看到镜中容颜已非昔日模样,由此发出感慨,强调自己看着镜子中的自己都感觉陌生,更不用说与故人相逢时,故人会有怎样的感受,流露出对时光流逝、容颜老去的无奈与感慨。

《□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是“览”字。)》的创作背景是什么?

由于资料有限,侯休祥的具体生平以及这首诗的准确创作时间难以确定。不过从诗的内容推测,诗人可能是在某个特定时刻,不经意间照镜子,看到自己容颜老去,从而联想到时光的流逝和人生的变迁,有感而发创作了这首诗。

《□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是“览”字。)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“今朝镜”与“昔日容”的对比,突出了时光对容颜的改变,给人以强烈的视觉冲击和情感触动。 递进 :“自看犹不识,何况故人逢”运用递进的手法,从自己对镜中容颜的陌生感,进一步推想到故人相逢时的情景,使情感层层深入,更加强化了对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的文字直接表达出内心的感受,使读者能够深刻...