· 王干

莫惊此地逢春早,祗为长安近日边。

简要说明

这两句诗以劝慰的口吻,点明此地春天来得早的原因是靠近长安,传达出因靠近都城而有特殊气象的感慨,可能蕴含着对长安的向往或赞美之情。

逐句注释

  • “莫惊此地逢春早”:
    • 字词:“莫惊”,不要惊讶;“逢”,遇到。
    • 句意:不要对在这里早早遇到春天而感到惊讶。
  • “祗为长安近日边”:
    • 字词:“祗为”,只为;“日边”,在古代诗词中常用来代指帝王身边或京城。
    • 句意:只是因为这里靠近长安(京城)。

现代译文

不要惊讶此地春天来得这么早,
只因为这里离长安(京城)很近。

创作背景

王干是唐代诗人,具体生平不详。由于仅留存这两句诗,其完整的创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是诗人在长安周边地区,看到当地春天比其他地方来得早,由此联想到长安作为都城的特殊地位,从而有感而发创作了这两句诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了因果关系的表达手法,前一句提出现象“此地逢春早”,后一句给出原因“长安近日边”,逻辑清晰,简洁明了地解释了自然现象背后的特殊缘由。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出核心意思。用朴素的语言表达出一种独特的感悟。
  • 深层意蕴:诗句虽短,但蕴含着长安作为都城具有特殊地位的深意。“近日边”不仅指地理位置靠近京城,还暗示了京城所具有的特殊气象和影响力,使得周边地区仿佛也能更早地感受到春天的气息,引发读者对都城地位和影响力的思考。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是王干,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗以劝慰的口吻,点明此地春天来得早的原因是靠近长安,传达出因靠近都城而有特殊气象的感慨,可能蕴含着对长安的向往或赞美之情。

《句》的创作背景是什么?

王干是唐代诗人,具体生平不详。由于仅留存这两句诗,其完整的创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是诗人在长安周边地区,看到当地春天比其他地方来得早,由此联想到长安作为都城的特殊地位,从而有感而发创作了这两句诗。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了因果关系的表达手法,前一句提出现象“此地逢春早”,后一句给出原因“长安近日边”,逻辑清晰,简洁明了地解释了自然现象背后的特殊缘由。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出核心意思。用朴素的语言表达出一种独特的感悟。 深层意蕴 :诗句虽短,但蕴含着长安作为都城具有特殊地位的深意。“近日边”不仅指地理位置靠近京城,还暗示了京...