这首诗主题围绕着对兄弟的思念,情感基调凄凉哀伤。主要内容是诗人在山中漂泊,岁月漫长且孤独,通过描写自身的处境以及生活场景,抒发了对兄弟的深切思念,最后表达出渴望与兄弟相聚倾诉凄凉的愿望。
山中忆兄弟
鸿雁不成行,飘零岁月长。
一身三处梦,五夜九回肠。
积雪欺茅屋,孤灯照锦囊。
何当听夜雨,却话此凄凉。
一身三处梦,五夜九回肠。
积雪欺茅屋,孤灯照锦囊。
何当听夜雨,却话此凄凉。
简要说明
逐句注释
- “鸿雁不成行,飘零岁月长”:
- 字词:“鸿雁”,常用来比喻兄弟;“不成行”,表示兄弟离散;“飘零”,漂泊、流落。
- 句意:兄弟离散不能相聚在一起,漂泊在外的岁月漫长难熬。
- “一身三处梦,五夜九回肠”:
- 字词:“一身三处梦”,指自己一人在梦中分别与身处三地的兄弟相聚;“五夜”,即五更,指夜晚;“九回肠”,形容极度忧愁、痛苦。
- 句意:自己常常在梦中与分散在三处的兄弟相见,每到夜晚就愁肠百结。
- “积雪欺茅屋,孤灯照锦囊”:
- 字词:“欺”,这里有压迫、侵袭之意;“锦囊”,古人用来装诗稿或贵重物品的袋子。
- 句意:堆积的积雪压在茅屋上,一盏孤灯照着自己的锦囊。
- “何当听夜雨,却话此凄凉”:
- 字词:“何当”,什么时候;“却话”,回头谈论。
- 句意:什么时候能和兄弟一起听着夜雨,再回头谈论此时的凄凉呢。
现代译文
兄弟离散不能聚在一起,
漂泊在外岁月如此漫长。
我一人常在梦中与三处兄弟相见,
每到夜晚就愁肠百转心伤。
堆积的积雪压着破旧茅屋,
一盏孤灯照着我的锦囊。
什么时候能和兄弟共听夜雨,
再回头诉说此刻的凄凉境况。
创作背景
由于项容孙生平资料较少,这首诗具体创作时间和相关确切事件难以确定。但从诗中可以推测,诗人当时处于漂泊的状态,兄弟分散各地。可能是在一个寒冷的雪夜,他独居山中茅屋,在孤独与思念的煎熬下,写下了这首诗来表达对兄弟的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“鸿雁不成行”起兴,用大雁本应成行却离散来比喻兄弟的分离,自然地引出诗人漂泊孤独、思念兄弟的主题。
- 虚实结合:“一身三处梦”是虚写,通过梦境展现诗人对兄弟的思念;“积雪欺茅屋,孤灯照锦囊”是实写,描绘了诗人现实中凄凉的生活场景,虚实结合,更深刻地表达出诗人的孤独与哀愁。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“五夜九回肠”直白地写出了诗人夜晚的痛苦愁绪。
- 意境营造:通过“积雪”“茅屋”“孤灯”等意象,营造出一种寒冷、孤寂、凄凉的意境。整首诗景中含情,情由景生,将诗人思念兄弟的情感融入到具体的环境描写之中,使读者能深刻感受到诗人内心的凄凉与渴望团聚的心情。
常见问题
《山中忆兄弟》的作者和朝代是什么?
《山中忆兄弟》的作者是项容孙,页面按宋作品展示。
《山中忆兄弟》主要写了什么?
这首诗主题围绕着对兄弟的思念,情感基调凄凉哀伤。主要内容是诗人在山中漂泊,岁月漫长且孤独,通过描写自身的处境以及生活场景,抒发了对兄弟的深切思念,最后表达出渴望与兄弟相聚倾诉凄凉的愿望。
《山中忆兄弟》的创作背景是什么?
由于项容孙生平资料较少,这首诗具体创作时间和相关确切事件难以确定。但从诗中可以推测,诗人当时处于漂泊的状态,兄弟分散各地。可能是在一个寒冷的雪夜,他独居山中茅屋,在孤独与思念的煎熬下,写下了这首诗来表达对兄弟的思念之情。
《山中忆兄弟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“鸿雁不成行”起兴,用大雁本应成行却离散来比喻兄弟的分离,自然地引出诗人漂泊孤独、思念兄弟的主题。 虚实结合 :“一身三处梦”是虚写,通过梦境展现诗人对兄弟的思念;“积雪欺茅屋,孤灯照锦囊”是实写,描绘了诗人现实中凄凉的生活场景,虚实结合,更深刻地表达出诗人的孤独与哀愁。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真...