和戴石屏 其二

· 王伯大

叫得神明力,挽回天地心。
连朝被甘泽,既雨积重阴。
水满田高下,凉生秋浅深。
老癃幸无死,一饱庆从今。

简要说明

这首诗围绕降雨之事展开,描述了降雨带来的变化,表达了雨水充足、田地滋润的景象,以及诗人对百姓能获得温饱的欣慰和庆幸之情。

逐句注释

  • “叫得神明力,挽回天地心”:
    • 字词:“叫”,这里有祈求之意;“神明”,指神灵;“天地心”,可理解为上天的意愿。
    • 句意:通过祈求得到了神灵的助力,挽回了上天降雨的意愿。
  • “連朝被甘澤,既雨積重陰”:
    • 字词:“連朝”,连日;“被”,遭受,这里是承受之意;“甘澤”,指及时的好雨;“既雨”,下雨之后;“積重陰”,天空持续布满阴云。
    • 句意:连日来承受着及时的好雨,下雨之后天空依旧阴云密布。
  • “水滿田高下,涼生秋淺深”:
    • 字词:“田高下”,指高低不同的田地;“秋淺深”,指秋天不同的程度,或深或浅。
    • 句意:高低不同的田地里都蓄满了水,秋天的凉意随着降雨也或深或浅地弥漫开来。
  • “老癃幸無死,一飽慶從今”:
    • 字词:“老癃”,年老体弱多病之人;“幸”,庆幸;“一飽”,能吃饱饭。
    • 句意:年老体弱多病的人庆幸没有死去,从今往后可以庆祝能吃饱饭了。

现代译文

通过祈求获得了神灵的力量,
终于挽回了上天降雨的心意。
连日里都下着及时的好雨,
雨停后天空还是阴云密集。
高低的田地里都蓄满了水,
秋天的凉意也逐渐地升起。
年老体弱的人庆幸没死去,
从今往后能吃饱值得欢喜。

创作背景

王伯大生活在南宋时期,当时农业生产受天气影响极大。此诗应是在久旱之后迎来降雨的背景下创作的。可能当地遭遇旱灾,百姓生活困苦,农业生产面临危机。经过人们的祈求,终于降下甘霖,诗人看到雨水滋润了田地,想到百姓有望摆脱饥饿,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 因果关联:诗的开篇点明是祈求神明之力使得天降甘霖,为后文描述降雨带来的好处做了铺垫,形成了明显的因果关系,逻辑清晰。
    • 情景交融:通过对降雨后田地、气候等景象的描写,如“水滿田高下,涼生秋淺深”,既展现了自然景象的变化,也融入了诗人内心的喜悦和欣慰之情,借景抒情。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的语言描述了降雨这一事件及其带来的影响,如“叫得神明力,挽回天地心”“老癃幸無死,一飽慶從今”等语句,通俗易懂,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满希望和喜悦的意境。从祈求降雨成功到雨水滋润田地,再到百姓有望吃饱饭,描绘出一幅在困境后迎来转机的画面,让读者感受到诗人对百姓生活改善的期盼和欣喜。